Skip to main content

Area of Cooperation: Employment and inclusion

YEAs учествуваат на Старфест 2023

Објавено . Објавено во Вести.

На 15 ноември 2023 година, Младите европски амбасадори (YEAs) од Босна и Херцеговина активно учествуваа на второто издание на Старфест. Старфест е еден од најистакнатите настани во Босна и Херцеговина, посветен на вработувањето на младите. Овогодинешниот собир обедини над 60 компании и невладини организации од Босна и Херцеговина и имаше повеќе од 20 дискусии и работилници. За време на настанот, YEAs дадоа вреден придонес со учество на панел дискусијата насловена „Совети и трикови за развој на кариерата“. Тарик Бичо, член на првата генерација на YEAs, ја претстави мрежата YEA и сподели проникливи совети за младите поединци кои се соочуваат со предизвиците на своето патување за градење кариера. Понатаму, YEAs спроведоа работилница за медиумска и информатичка писменост, проширувајќи ја нивната работилница низ регионот на Западен Балкан. Дополнително, тие имаа можност да ги посетат просториите на проектот ReLOaD2 во UN House во Сараево и да се вклучат во дискусии со претставници на проектот, истражувајќи ги потенцијалните партнерства.  Генерално, YEAs одиграа активна и значајна улога во Старфест 2023 година, придонесувајќи во дискусиите за вработување на младите и развој на кариерата.

Montenegro’s LGBTQ+ заедницата во Црна Гора слави самоопределување

Објавено . Објавено во Приказни.

Во Подгорица беше организирана единаесеттата црногорска Парада на гордоста под слоганот „Самоопределување” (“Samoodređenje”)

Во јули 2020 година, црногорскиот парламент тесно гласаше за легализација на граѓанските бракови меѓуистополови двојки, со што стана првата балканска држава, која не е членка на ЕУ, што го направи тоа. Една година подоцна, првиот истополов брак е склучен во приморскиот град Будва. Официјалните лица ја прославија оваа пресвртница и ветија дека соодветно ќе ја прилагодат правната рамка. Сепак, важно е да се забележи дека хомосексуалноста и понатаму останува чувствително прашање во Црна Гора, социјално конзервативна земја, како и во другите балкански земји. Во барањата испратени до надлежните институции и до Народниот правобранител се посочува дека во периодот од 2019 до 2022 година, пријавени се повеќе од 400 случаи на дискриминација и говор на омраза. (Еднаков пристап до правдата за LGBTIQ+ лицата во Црна Гора – Мит или остварлива реалност? Queer Montenegro 2023).

Годинава, под знамето „Самоопределување“ се одржа единаесеттата црногорска Парада на гордоста. Организирана од невладината организација Queer Montenegro, парадата имаше за цел да ја пренесе пораката дека насилството врз ЛГБТ заедницата не треба да се толерира во Црна Гора.

“Парадата на гордоста е движење; тоа е мирен протест за човекови права и е од суштинско значење, не само за Црна Гора, туку и за целиот свет. Особено во овие времиња кога десничарските движења ги загрозуваат не само правата на LGBTQI, туку и човековите права воопшто.”

Овогодинешната Парада на гордоста се фокусираше на темата на самоопределување, нагласувајќи го правото на секој поединец да го дефинира сопствениот идентитет. Тоа беше инклузивен настан, наменет да биде достапен за сите. Неделата на гордоста опфати различни активности, вклучително и модна ревија за човекови права, панел дискусии на теми како што се Правото на самоопределување и квалитетот на здравствената нега за трансродовите лица, дискусии за малцинскиот стрес и разлики и многу повеќе. Имаше и пријатни активности за вмрежување како што се Квиз на гордоста, Драг шоуа, настапи на бенд во живо, забави со диџеи и, се разбира, главниот настан, Парада на гордоста Црна Гора.

Енес Пучурица, млад европски амбасадор, имаше улога во организацискиот одбор. Тој сподели: „Парадата на гордоста е движење; тоа е мирен протест за човекови права и е од суштинско значење не само за Црна Гора,туку и за целиот свет. Особено во овие времиња кога десничарските движења ги загрозуваат не само правата на LGBTQI, туку и човековите права воопшто.”

Размислувајќи за историјата на настаните на Гордоста во Црна Гора, првиот Марш на гордоста во 2014 година се соочи со значителни предизвици, со над 500 демонстранти, пред се фудбалски хулигани, кои се вклучија во насилни конфронтации со мала група геј активисти. Ова резултираше со повреди на дваесет полицајци и приведување на 60 лица. Минатата година беше организиран јавен молитвен собир пред катедралата во знак на протест против Парадата на гордоста. Сепак, оваа година организаторите се соочија со релативно мали предизвици, главно во врска со дождливото време на денот на Маршот на гордоста. Енес истакна дека и покрај загриженоста за слабата излезност поради дождот, стотици луѓе, меѓу кои и меѓународни гости, учествуваа, а настанот беше огромен успех.

” Покрај тоа што е форма на протест, Парадата на гордоста е и прослава на нашиот идентитет. Таа служи како потсетник дека постоиме и не одиме никаде.”

За проектот

Montenegro Pride е национален LGBTIQ марш на гордоста во градот Подгорица, главниот град на Црна Гора, кој првпат се одржа за прв пат во 2013 година. Оттогаш, црногорската Парада на гордоста стана годишен настан. Истата е самоидентификувана како LGBTIQ собир на гордоста. Парадата на гордоста Црна Гора е организирана од страна на волонтерски и грасрут Организациски одбор кој се формира одново секоја година. Организацискиот одбор на Парадата на гордоста Црна Гора е нехиерархиска групација и е логистички поддржан од невладината организација Queer Montenegro. Парадата на гордоста добива поддршка и финансирање од различни донатори и спонзори, вклучувајќи ја и Европската Унија.

Според Енес, една забележителна разлика од претходните години е пристапот кон организирањето на овогодинешната програма. Пристапот беше повеќе насочен кон заедницата, со фокус на собирање информации од заедницата за тоа што им треба и што сакаат да се случи. Енес забележа: „Исто така, прикажавме успешна модна ревија за трансвестити и човекови права, заедно со панел дискусии и други интересни активности“.

Енес понатаму објаснува дека оваа или следната година се очекува црногорските власти да донесат закон за родов идентитет. Ова е една од основните причини зошто овогодинешниот слоган на Парадата на гордоста беше „самоопределување“. Енес додаде: „Покрај тоа што е форма на протест, Парадата на гордоста е и прослава на нашиот идентитет. Таа служи како потсетник дека постоиме и не одиме никаде.”

Училишното ѕвонче ѕвони по втор пат

Објавено . Објавено во Приказни.

Образование и работоспособност на повратниците во Северна Македонија.

Во текот на изминатите неколку недели, Ајнур Ибраимовски, 37-годишен повратник во Прилеп, општина во Северна Македонија, активно посетува настава во локалното државно основно училиште. Заедно со уште 21 друг соученик, сите повратници во Прилеп, Ајнур е запишан на 6-месечна програма која ќе му овозможи да го заврши основното образование. Потсетувајќи се на своето минато, тој објаснува: „Посетував училиште до 4-то одделение… но поради финансиските ограничувања дома, морав да го напуштам училиштето за да најдам работа.”

Потрагата на Ајнур да избега од сиромаштијата, исто така, го навела да се обиде да се пресели во Германија, каде што се надевал на подобри можности за работа и квалитетен живот. По две години во странство, се вратил во Прилеп. Сепак, наоѓањето стабилна работа дома се покажа како предизвик. Во Северна Македонија, услов за формално вработување е завршено основно образование. Во Прилеп, каде што компаниите активно бараат работници поради специфичната динамика на пазарот на труд, немањетозавршено основно образование за Ајнур претставува значајна бариера за формално вработување. Според една неодамнешна анкета, речиси 30% од работодавачите во регионот пријавиле тешкотии во наоѓањето квалификувани работници. Ајнур елаборира: „Компаниите бараат лица кои го завршиле своето школување.”

” Компаниите бараат лица кои го завршиле своето школување“.

По враќањето, Ајнур обезбеди краткорочна позиција во компанија во Прилеп, каде што сега има можност да премине на постабилна позиција како оператор на виљушкар. Меѓутоа, за да ја добие оваа работна позиција, тој мора да се погрижи неговите образовни квалификации да се усогласат со прописите за работа во Северна Македонија. Следствено, Ајнур донесе одлука да се врати на училиште. Моментално учествува во програма за образование на возрасни во општина Прилеп, заедно со други повратници кои споделуваат слични искуства запредвремено напуштање на училиштето. Овој заеднички именител ги обединува на нивните разновидни животни патеки. Програмата за образование на возрасни е намерно дизајнирана да им помогне на возрасните повратници да го завршат основното образование по нивното враќање. Со поддршка на Регионалниот проект за реинтеграција на повратници (RRR), финансиран од ЕУ и имплементиран од UNDP, 56 возрасни повратници во Северна Македонија се вратија на училиште и сега работат напорно за да го завршат основното образование и да ги подобрат своите можности за вработување.

Од друга страна, децата повратници се соочуваат со посебни предизвици поврзани со образованието по нивното враќање. Овие предизвици вклучуваат административни процеси поврзани со признавањето на нивното претходно образование, како и тешкотии при адаптација во новата училишна средина. Доколку не се решат, овие предизвици може да резултираат со тоа децата или да повторат година или целосно да го напуштат училиштето. Таквата одлука ќе има големо влијание врз нивниот иден живот. За да се ублажат овие предизвици, локалните невладини организации (NGOs), со поддршка на проектот RRR, им помагаат на повратниците да пристапат до различни владини услуги по нивното враќање, вклучително и запишување на нивните деца во локалните училишта. До денес, проектот RRR им помогнал на преку 380 повратници во Северна Македонија во пристапот до низа владини услуги.

“Прво и основно, тежнеам да станам писмен човек. Добивањето диплома за завршено основно образование ќе ми отвори бројни можности. Исто така, ќе ми овозможи да го проширам моето знаење и да им помогнам на моите деца во нивните студии. Нема да ги пропуштам можностите за работа како што правев порано поради мојот недостаток на образование“.

За проектот

Проектот за реинтеграција на повратниците во Западен Балкан е фокусиран на решавање на клучните бариери за социо-економска реинтеграција на ранливите повратници во Западен Балкан. Проектот е дел од Инструментот за претпристапна помош на ЕУ (IPA) II за повеќе земји, ЕУ поддршка за фундаменталните права на ромската заедница и реинтеграција на повратниците, доверени на UNDP, Светска банка и Советот на Европа. Во сите економии од Западен Балкан, проектот ги проценува политичките и институционалните празнини и го олеснува дијалогот за механизмите за спроведување и следење на политиките и програмите за реинтеграција. Во Албанија, Северна Македонија и Србија, проектот имплементира програми на локално ниво и тестира иновативни решенија за одржлива социо-економска реинтеграција на повратниците.

Метула Исмаилоска, 29-годишна повратничка од Германија, инспирацијата да се врати на образованието ја нашла кај своите деца кои се на училишна возраст. Таа предвремено го напуштила училиштето, се омажила на многу млада возраст, а потоа, со својот сопруг, заминала од Северна Македонија во потрага по подобар живот во странство, во Европската Унија. По нивниот престој во ЕУ, Метула, заедно со нејзиното семејство од шест деца, се врати во Прилеп. Признавајќи ја виталната улога на образованието, Метула е решена да обезбеди нејзините деца да го завршат своето школување. Таа објаснува  зошто и како одлучила да се врати на училиште и да учествува во програмата поддржана од EU и UNDP: „Немав претходно искуство со учење… Така, преку моите деца, открив дека постои образовна можност и за мене“. Дискутирајќи за значењето на ова образование за неа, Метула нагласува: „Прво и основно, тежнеам да станам писмен човек. Добивањето диплома за завршено основно образование ќе ми отвори бројни можности. Исто така, ќе ми овозможи да го проширам моето знаење и да им помогнам на моите деца во нивните студии. Нема да ги пропуштам можностите за работа како што правев порано поради мојот недостаток на образование.”

Отсуството на формално образование се издвојува како главна причина за бројните предизвици со кои се соочуваат многу повратници во Северна Македонија, група претежно составена од Роми. Според истражување од 2022 година спроведено од проектот RRR, 57% од Ромите во Прилеп немаат формално образование. Повторувајќи ги искуствата на Ајнур и Метула, животните приказни на многу повратници се одраз на тоа како овој недостаток на образование ги продлабочува нивните социјални и економски неповолности. Во Северна Македонија, завршувањето на основно образование не е само предуслов за формално вработување, туку и за учество во активните владини иницијативи на пазарот на трудот. Следствено, и покрај еволуирачката динамика на пазарот на труд и зголемените можности за работа, повратниците без основно образование остануваат исклучени од овие можности за вработување. Проценката на RRR од 2022 година покажа дека 84% од анкетираните не биле свесни за владините мерки за вработување обезбедени од Агенцијата за вработување, и покрај тоа што 70% од нив биле регистрирани како активни баратели на работа.

Оттука, дури и во присуство на отворање на работни места пазарот на трудот и владини програми, повратниците кои немаат основно образование не можат да ги искористат овие можности. Предвременотонапуштање на училиштето ги принудува поединците на неформално, небезбедно вработување. Образованието зазема клучна улога во животот на повратниците, опфаќајќи ги и возрасните и оние на училишна возраст. Токму затоа искористувањето на трансформативниот потенцијал на образованието за олеснување на успешното враќање дома остана централна тема на проектот Регионална реинтеграција на повратниците, финансиран од ЕУ и имплементиран од UNDP.

Права на земјиште, реинтеграција и патувањето на повратниците на Албанија

Објавено . Објавено во Приказни.

Истражување на патувањето на албанските повратници и трансформацијата на обработливо земјиште во нови можности со поддршка на EU и UNDP.

Во комунистичка Албанија, семејствата и поединците кои не ги почитуваа правилата на партијата често беа испраќани во колективни логори, каде што беа ангажирани во задачи како што се рударството и земјоделството. Семан, земјоделско село, беше една од овие колективни фарми основани за време на комунистичкиот режим. Покрај семејствата со сомнителна репутација, режимот во ова село населил и ранливи групи како Роми и Египќани. Земјиштето што го обработуваа овие земјоделци официјално и припаѓаше на државата, голем дел од кое беше конфискуван од првичните сопственици кога режимот ја презеде власта по Втората светска војна. Меѓутоа, работите станаа посложени по падот на комунизмот во 1990 година, кога беше воведена демократијата. Демократската албанска влада иницираше реформи за земјиштето и одлучи да ја распредели земјата меѓу селаните и земјоделците кои работеа на неа за време на комунистичката ера.

Овој потфат се покажа како поголем предизвик од очекуваното, бидејќи некои земјишта имаа претходни сопственици кои си ги бараа своите права кон истите. Од друга страна, семејствата кои работеа на земјиштатанемаа права на истите или каква било документација за доказ на сопственоста. Сепак, селаните морале да водат правните процеси и некои од нив успеале да добијат права на земјиштето. Меѓитоа, тоа не беше случај и со ранливите групи, како Ромите и Египќаните. Примарните причини беа нивното ограничено внимание за административните процедури и недостатокот на финансиски средства за покривање на таксите и правното застапување потребни за процесот. Многумина од нив на крај мигрирале во земјите на ЕУ и на други места, но со текот на времето, некои решиле да се вратат.

“ Заминавме во Германија во потрага по азил и подобар живот бидејќи тука се соочувавме со големипредизвици.“

По нивното враќање, бројни повратници се соочија со предизвици во продолжувањето на претходниот живот. Иако пречките со кои се соочуваат повратниците се различни, има и заеднички искуства меѓу многумина, вклучително и тешкотии во обезбедување стабилен приход и наоѓање формално вработување. Повратниците Роми и Египќани од селото Семан имаат долга историја на обработување на земја, пренесувајќи скриеноземјоделско знаење низ генерации. Меѓутоа, кога селаните почнаа да заминуваат во потрага по подобри можности во странство, земјата во селата остана необработена и запуштена. Парцелите се изнајмуваа за скромни суми, додека селаните си ја бараа среќата на друго место, а земјоделскиот начин на живот претрпе назадување, што доведе до значителни падови во локалниот развој за заедниците низ Албанија.

„Заминавме во Германија во потрага по азил и подобар живот бидејќи тука се соочувавме со големипредизвици“, објаснува Лаурета Џелали, обработувач на жито од селото, додека зборува за причините за миграција. Иако семејството на Лаурета живеело во селото со генерации и поседувало нивна земја, што ја обработувале од година во година, тие не поседувале законско право врз нивниот имот. Административните трошоци поврзани со добивањето право на земјиште едноставно беа повисоки од нивните можности. Меѓутоа, по нивното враќање, повратниците добија поддршка од Регионалниот проект за реинтеграција на повратниците, финансиран од ЕУ, спроведен од UNDP, кој им помогна да се справат со различните предизвици со кои се соочија по нивното враќање.

На пример, и покрај нивните практични земјоделски вештини и познавање на земјиштето, повратниците не можеа целосно да имаат корист од обработливото земјиште поради отсуството на право на земјиште. „Поминаа 30 години, а ние сè уште не сме добиле имотни листови за земјиштето“, забележува Лаурета Џелали. Во соработка со локалните невладини организации, UNDP го олесни процесот за 16 семејства повратници да ги добијат право на сопственост врз своите имоти. Лаурета Џелали ја изразува својата благодарност: „Благодарение на поддршката од проектот и решителноста на нашето семејство, сега ги жнееме плодовите од нашите напори со нашата прва жетва на жито“. И покрај тоа што примарниот фокус на помошта на проектот беше на добивање на право на сопственост на земјиштето и охрабрување на повратниците да продолжат со земјоделското производство, истиот, им овозможи на повратниците и да обработуваат жито на поголеми парцели обработливо земјиште. Следствено, 27 семејства добија поддршка да започнат со производство на жито. Колаборативните напори на селаните повратници, локалните невладини организации и UNDP ги овластија повратниците да ја користат својата земја попродуктивно. „Претходно можев да си дозволам да засадам само два декари земја. Благодарение на поддршката, сега имам хектар жито“, вели Анила Казанџиу, повратник и обработувач на жито.

“Ова е проект за голема пофалба во однос на одржливоста и влијанието, бидејќи обезбедува какоспособности, така и опипливи резултати за многу краток период. Резултатите се видливи, опипливи и оставаат трајно влијание.”

За проектот

Проектот за реинтеграција на повратниците во Западен Балкан е фокусиран на решавање на клучните бариери за социо-економска реинтеграција на ранливите повратници во Западен Балкан. Проектот е дел од Инструментот за претпристапна помош на ЕУ (IPA) II мерка за повеќе земји, поддршка на ЕУ за фундаменталните права на ромската заедница и реинтеграција на повратниците, доверени на UNDP, Светска банка и Советот на Европа. Во сите економии од Западен Балкан, проектот ги проценува политичките и институционалните празнини и го олеснува дијалогот за механизмите за имплементација и следење на политиките и програмите за реинтеграција. Во Албанија, Северна Македонија и Србија, проектот спроведува програми на локално ниво и тестира иновативни решенија за одржлива социо-економска реинтеграција на повратниците

Благодарение на помошта со проектот, оние кои претходно не можеа да ја обработуваат својата земја сега можат да го сторат тоа, а земјоделците кои се враќаат имаат можност да ја прошират својата обработлива површина за поодржливи приходи. Како дел од поддршката на проектот, овие повратници-земјоделци добија и серија обуки за добри земјоделски практики. Оваа обука ги опремува со знаења и вештини потребни за справување со земјоделските предизвици, од садење семиња до продавање на нивните производи на пазари. За Мирјета Рамизи од UNDP Албанија овој проект се издвојува како еден од најуспешните во нејзината кариера. Таа забележува: „Ова е проект за голема пофалба во однос на одржливоста и влијанието, бидејќи обезбедува како способности, така и опипливи резултати за многу краток период. Резултатите се видливи, опипливи и оставаат трајно влијание“.

Инспиративна приказна за триумф над предизвиците

Објавено . Објавено во Приказни.

Анес Кујовиќ: Револуционерна промена како прв волонтер на ОН со даунов синдром

Животното патување на Анес Кујовиќ, 21-годишник од Сараево, Босна и Херцеговина, се разликува од она на неговите врсници. Од раните години, тој се пробива низ свет кој често тешко ги разбира неговите уникатни способности. Анес е роден со Даунов синдром, состојба која значително го обликуваше неговото воспитување и животните искуства, влијаејќи на неговото образование, адолесценција и неговото прифаќање во општеството. Сепак, секој предизвик со кој се соочил станал отскочна даска кон неговиот успех. Со непоколеблива решителност и цврста поддршка од семејството и пријателите, тој се бореше за своето легитимно место во заедницата.

Анес денес е на функција во Секторот за образование, култура и спорт при општина Центар, Сараево. Како волонтер на ОН, тој има административни одговорности – достигнување кое е историска пресвртница, бидејќи тој е првиот волонтер на ОН со Даунов синдром.

“Имам прекрасни колеги. Ние вредно ги извршуваме нашите задачи, но истовремено споделуваме и веселимоменти и смеа. Моите обврски вклучуваат внесување податоци во табели, дистрибуција на документи до различни оддели за потпис, присуство на состаноци со градоначалникот, пречекување гости и повремено,учествувам на седниците на Советот на општината.”

Анес ја држи титулата на прво лице во светот со Даунов синдром што ја презема улогата на волонтер на Обединетите Нации преку Регионалната програма за локална демократија на Западен Балкан 2 (ReLOaD2). Оваа уникатна можност му овозможи драгоцено работно искуство. „Имам прекрасни колеги. Ние вредно ги извршуваме нашите задачи, но истовремено споделуваме и весели моменти и смеа. Моите обврски вклучуваат внесување податоци во табели, дистрибуција на документи до различни оддели за потпис, присуство на состаноци со градоначалникот, пречекување гости и повремено, учествувам на седниците на Советот на општината“, елаборира Кујовиќ. Тој го изразува своето задоволство од знаењето стекнато за време на неговиот мандат во општина Центар, Сараево. Меѓутоа, како и неговите колеги, тој наидува на одредени задачи за кои можеби ќе му треба малку повеќе време за да ги заврши. „Пишувањето извештаи може да биде мал предизвик за мене, но оптимист сум дека ќе го совладам во догледно време“, додава тој.

Анес го започна своето инаугуративно стажирање како дел од Регионалната програма за локална демократија во Западен Балкан 2 (ReLOaD2), проект финансиран од Европската Унија и реализиран од Програмата за развој на Обединетите нации (UNDP). Со главна цел да се поттикне различноста и инклузивноста во сите сегменти на општеството, ReLOaD2 ги прошири можностите за стажирање за младите кои живеат во оваа општина и 12 други партнерски локални самоуправи, без оглед на нивните способности или попречености.  (ReLOaD2).

 

Покрај искуството со стажирање, Анес имаше шанса да ги подобри своите вештини преку низа образовни иницијативи понудени од проектот ReLOaD2. Покрај тоа, тој доби драгоцено водство од Фарис Бечиќ, колега млад ентузијаст ангажиран во ReLOaD2. Фарис ја презема улогата на ментор, следејќи го напредокот и работната етика на Анес. Заедно, тие ги вршат административните должности, како што се управување со случаи, скенирање и печатење документи, архивирање, одржување состаноци со различни засегнати страни и граѓански организации и евидентирање на дојдовни проекти преку јавни повици, меѓу другите одговорности.

Бечиќ ја нагласува важната улога на менторската поддршка во рамките на програмата ReLOaD2, особено за време на транзицијата кон вработување на лица со попреченост. Според него, менторскиот процес служи како средство за внимателно набљудување на патот на поединецот во сферите на работата, развојот на вештините и севкупниот професионален раст. Исто така, тука е опфатена и проценката на нивната работна етика и пристап кон справување и со едноставни и сложени задачи. Во текот на неговата соработка со Анес, Бечиќ го истакнува негувањето на извонреден однос обележан со чувствителност и разбирање.

“Стажирањето му донесе огромни промени на Анес. Неговата самодоверба е зголемена, разви критичко размислување и е многу поодговорен кон работата отколку што беше кон училишните задачи. Среќен е затоа што навистина гради пријателски односи со колегите, кои се центарот на неговите секојдневни приказни.”

За проектот

Регионалната програма за локална демократија во Западен Балкан 2 (ReLOaD2) е продолжение на иницијативите поддржани од ЕУ – Проект за зајакнување на локалната демократија (LOD, 2009-2016) и последователно проширената Регионална програма за локална демократија на Западен Балкан (ReLOaD, 2017-2020). Како и претходните, овој проект е финансиран од Европската Унија (ЕУ) и имплементиран од Програмата за развој на Обединетите нации (UNDP). ReLOaD2 се спроведува во Западен Балкан, поточно во  Албанија, Босна и Херцеговина (БиХ), Косово*, Северна Македонија, Црна Гора и Србија.

Анес редовно добива надомест за својата волонтерска работа, кој со љубов го нарекува „плата“. Тој има јасни намери со оваа заработка, бидејќи има намера да ги искористи за да ги покрие трошоците за возачки испит и на крајот да купи и автомобил. „ Стажирањето му донесе огромни промени на Анес “, вели мајката на Анес, Севдија. „Неговата самодоверба е зголемена, разви критичко размислување и е многу поодговорен кон работата отколку што беше кон училишните задачи. Среќен е затоа што навистина гради пријателски односи со колегите, кои се центарот на неговите секојдневни приказни. “

Општина Центар, Сараево се стреми да постави пример за другите институции преку активно развивање на програми насочени кон зајакнување на младите лица со попреченост. До денес, ReLOaD2 има овозможеностажирање за 22 млади луѓе низ Босна и Херцеговина, меѓу кои четири лица со попреченост.

Поттикнување инклузија и креативност меѓу децата во Градишка

Објавено . Објавено во Приказни.

Проект финансиран од ЕУ поддржува иницијатива за инклузија на децата со развојни тешкотии во Градишка, Босна и Херцеговина.

Невена Гвозденац е психолог од Градишка, мал град во северозападниот дел на Босна и Херцеговина, со население од нешто повеќе од 14.000 жители. Нејзин особен фокус е работата со деца, особено оние со тешкотии во развојот. Иако студиите спроведени од меѓународните организации укажуваат на одредено подобрување на целокупната ситуација на децата со попреченост во Босна и Херцеговина во текот на изминатите 20 години, сепак истата сè уште е далеку од стандардите поставени со меѓународните правни рамки, како што е Конвенцијата на ОН за правата на лицата со хендикеп (CRPD), како и законодавството и Политиката за попреченост на Босна и Херцеговина.

Г-ѓа Гвозденац лично ги доживеа овие предизвици додека работеше во Градишка и реши да преземе мерки преку обезбедување дополнителни бесплатни активности за поддршка на социјалната интеграција на децата со попреченост. Таа дизајнираше работилници каде децата со попреченост би можеле да комуницираат со деца со типичен развој, со цел да поттикне прифаќање меѓу децата со попреченост и емпатија кај другите.

“Ова не е сегрегирана работилница за деца со тешкотии во развојот. Невена го олесни нивното вклучување и можеме да видиме дека овие заеднички работилници не претставуваат значителен предизвик за нив, што еод клучно значење за нас како родители“.

Нејзиниот концепт беше добро прифатен од страна на Младинскиот центар „Петар Кочиќ“, кој соработуваше со г-ѓа Гвозденац со цел развивање на проектот наречен „Креативни другари’,имплементиран во Градишка од мај 2022 година, како дел од проектот ReLOaD2 (Регионална програма за локална демократија во Западен Балкан ), финансиран од Европската Унија и имплементиран од Програмата за развој на Обединетите нации (UNDP). Жана Ковачевиќ, координатор на проектот и претседател на Младинскиот центар, ја сподели својата перспектива како мајка на дете со тешкотии во развојот. Според неа, идејата на Невена е можност да им пристапи на овие деца поинаку, преку нивно интегрирање со деца во типичен развој. „Ова не е сегрегирана работилница за деца со тешкотии во развојот. Невена го олесни нивното вклучување и можеме да видиме дека овие заеднички работилници не претставуваат значителен предизвик за нив, што е одклучно значење за нас како родители “, објасни Ковачевиќ.

Во текот на 2022 година, Младинскиот центар „Петар Кочиќ“ во Градишка организираше серија креативни и едукативни работилници за деца со тешкотии во развојот и нивните пријатели со типичен развој. Под водство на стручен кадар, овие млади луѓе поминаа драгоцено време заедно, што придонесе значително за нивниот раст и социјална инклузија. Во текот на летото, улиците на Градишка често беа сведоци на глетката на разиграните деца кои се занимаваат со разни занаетчиски активности. Приказната зад нивната имагинативна игра носи важна порака препознаена од локалната заедница.

Жана Ковачевиќ од Младинскиот центар „Петар Кочиќ“ истакна дека родителите најчесто самите или со поддршка од терапевти доаѓаат до идеи за дополнителни едукативни и креативни активности. „Овие деца првенствено имаат потреба од неформално образование, како што се овие работилници. Многу од нив се борат да ги стекнат вештините што се учат во основно училиште. Можеби се мачат со правилно пишување или зборување, но од клучно значење е да продолжиме да ги учиме. Најважно за нив е тие да поминуваат време со други деца и да се вклучат во колаборативна креативност“, нагласи Ковачевиќ.

“Сите работилници беа дизајнирани со цел поттикнување тимска работа, а ние се потрудивме да ги вклучиме децата по случаен избор. Првенствено се фокусиравме на креативни активности кои им овозможија на децата да ја ослободат својата имагинација и да создадат разни изработки користејќи природни материјали“.

За проектот

Регионалната програма за локална демократија во Западен Балкан 2 (ReLOaD2) е продолжение на иницијативите поддржани од ЕУ – Проект за зајакнување на локалната демократија (LOD, 2009-2016) и последователно проширената Регионална програма за локална демократија на Западен Балкан (ReLOaD, 2017-2020). Како и претходните, овој проект е финансиран од Европската Унија (ЕУ) и имплементиран од Програмата за развој на Обединетите нации (UNDP). ReLOaD2 се спроведува во Западен Балкан, особено во Албанија, Босна и Херцеговина (БиХ), Косово*, Северна Македонија, Црна Гора и Србија

Младинскиот центар „Петар Кочиќ“ ја организираше првата серија младински работилници на почетокот на јуни 2022 година, која продолжи до октомври истата година. Невена Гвозденац истакна: „Сите работилници беа дизајнирани со цел поттикнување тимска работа, а ние се потрудивме да ги вклучиме децата по случаен избор. Првенствено се фокусиравме на креативни активности кои им овозможија на децата да ја ослободат својата имагинација и да создадат разни изработки користејќи природни материјали“.

Младинскиот центар „Петар Кочиќ“ преку работилниците спроведени во рамките на проектот „Креативни другари“ воведе нов модел за промоција на културата на Градишка. Вработените во центарот објаснуваат дека рачните изработки што децата ги изработиле за време на работилниците биле искористени за изработка на мапа на градот и селото, која потоа била изложена во Културниот центар Градишка. Оваа изложба, одржана на крајот на 2022 година, ја покажа извонредната креативност на децата со тешкотии во развојот.

Зајакнување на луѓето со инвалидитет во Црна Гора

Објавено . Објавено во Приказни.

Од медицински оценувања, па сè до оценувања за права: Нова ера за евалуација на инвалидитет во Црна Гора.

Светската здравствена организација (СЗО) проценува дека околу 10 % од светската популација има некаков вид инвалидитет. Овие статистики се одразуваат и во Црна Гора, каде што според податоците од пописот за население, домаќинства и живеалишта, спроведен во 2011 година од „Monstat“, 11 % од населението во Црна Гора, т.е. 68064 поединци, се соочуваат со предизвици во своите секојдневни активности поради долгорочна болест, инвалидитет или старост. Овие поединци се соочуваат со предизвици при извршувањето на своите основни дневни обврски или при учеството во различни активности. За време на пописот, за првпат се прибраа податоци за постоењето на вакви тешкотии при извршувањето на секојдневните активности.

Процесот на оценување и определување инвалидитет е официјална процедура неопходна за воспоставување еднаквост за услуги, производи или придобивки. Служи како премин низ кој мораат да поминат поединците кои бараат поддршка поврзана со инвалидитет, без разлика дали поддршката ја нуди некој јавен или приватен орган. Во Црна Гора, системот за оценување и определување инвалидитет се карактеризира со сложеност, децентрализација, недостаток од координација и зависност од застарен медицински модел. За да се адресира овој проблем, Програмата за развој на Обединетите Нации соработува со црногорските авторитети и добива поддршка од ЕУ со цел носење позитивна промена во ова поле.

„Уживам да работам со машини. Создаваме кутии, корпи и магнети. Ги сечеме и составуваме. Има пријатна атмосфера за работа, се чувствувам како дома.“

Исмар Рамовиќ, вреден и весел работник од Тузи, е некој кој секој работодавец би посакал да го има во својот тим – вака го опишува Небојша Миликиќ, неговиот работодавец. По завршувањето на образованието, Исмар трпеливо чекал скоро три години додека не нашол работа. Денес, Исмар е дел од десеттемина со инвалидитет кои работаат за компанијата, каде специјализира во изработка на сувенири. „Уживам да работам со машини. Создаваме кутии, корпи и магнети. Ги сечеме и составуваме. Има пријатна атмосфера за работа, се чувствувам како дома,“ споделува Исмар.

За да го осигура своето право за работа, Исмар морал да исполни долги и сложени процедури, слично како и останатите лица со инвалидитет. Покрај медицинското оценување, Исмар морал да помине и две дополнителни комисии за оценување инвалидитет. „Средбата со комисиите ми предизвикуваше анксиозност. Бев загрижен затоа што не знаев дали ќе ми го одобрат месечниот надоместок,“ раскажува Исмар.

Со поддршка од проектот „Реформа на националниот систем за оценување инвалидитет“, финансиран од ЕУ, а имплементиран од Програмата за развој на ОН; во соработка со Владата на Црна Гора и невладините организации, се воспоставил централизиран процес за оценување и евалуација на инвалидитет и потреби на сите поединци со инвалидитет. Оваа реформа има за цел да ги поедностави процедурите и да елиминира околу 30 различни комисии.

Главната цел на оваа реформа е да го олесни остварувањето на правата на лицата со инвалидитет на пофер начин. Медицинскиот модел ќе биде заменет со модел за оценување инвалидитет заснован на човекови права. Како резултат, преку 50000 лица со инвалидитет во Црна Гора ќе можат полесно да ги остварат своите права, со значително намалени административни процедури.

„Посакувам да можев да ги завршам сите административни процедури на едно место и без чекање. Не сакам гужви и чекање.“

За проектот

Посебната цел на проектот „Реформа на националниот систем за оценување инвалидитет“, финансиран од ЕУ, е реформирање на националниот систем за оценување и утврдување инвалидитет. Реформата ќе им овозможи на лицата со инвалидитет да уживаат рамноправен третман, полесен и еднаков пристап до сите права на социјално осигурување и подобри перспективи за општествена инклузија. Проектот има за цел да ги оствари следните резултати: развој и усвојување на нови стандардизирани и унифицирани критериуми за инвалидитет засновани на функционалност и способности, како и институционална реорганизација преку намалување на тековните 26 комисии (со околу 120 платени експерти соработници) во една единствена комисија.

„Посакувам да можев да ги завршам сите административни процедури на едно место и без чекање. Не сакам гужви и чекање,“ вели Исмар. Во Црна Гора, лицата со интелектуален инвалидитет честопати се соочуваат со недостаток од разбирање, поддршка и прифаќање од општеството. Но, искуството на Исмар е различно. „Се социјализирам со колегите на работа, а често одиме и заедно на кафе. Понекогаш играме фудбал и кошарка,“ додава тој.

Според неговиот работодавец, Небојша, Исмар доживеал исклучителен напредок и станал составен дел од неговиот тим. „Преку неговата работа и достигнувања, Исмар придонесува не само за себе и за нашата компанија, туку и за општеството како целина. Придонесот на останатите 15 работници не може да се спореди со придонесот на Исмар и останатите поединци со инвалидитет кои работат тука,“ вели Небојша.

Владата овозможува придобивки за работодавците кои вработуваат лица со инвалидитет, вклучително и субвенции за плати и средства за адаптација на работното место. „Неопходно е да се обезбедат работни задачи соодветни на нивните способности, а тогаш успехот е загарантиран. Ги охрабрувам сите работодавци да го следат мојот пример и да вработуваат лица со инвалидитет. Сигурен сум дека нема да зажалат,“ охрабрува Небојша.

Затворање на образовниот јаз

Објавено . Објавено во Приказни.

Поглед од блиску на програмата за менторство, финансирана преку грант од заедничката програма на Европската Унија и Советот на Европа „Градење капацитет за инклузија во образованието – ВКЛУЧИ СЕ”.

Хирије Криези, 15-годишна средношколка од Призрен, се соочи со предизвикот да донесе одлука за нејзината идна кариера и универзитетските студии, но не беше сигурна дали ќе го направи вистинскиот избор за нејзината финансиска и професионална стабилност. За среќа, таа доби покана да се приклучи на менторскапрограма за поддршка од Roma Versitas. Програмата е финансирана преку грант од заеднички проект на Европската Унија и Советот на Европа, наменет за ученици Роми, Ашкали и Египќани во високото средно образование. Таа доби ментор кој дава насоки за кариера и други прашања поврзани со образование. Размислувајќи за своето искуство, Хирије признава дека поддршката и советите од нејзиниот советник ѝ помогнале да ги разјасни своите соништа и ѝ ги отвориле очите кон нови можности. Таа сега се стреми да стане полицајка и покажа значително подобрување во севкупните академски перформанси.

“Поддршката и советите од мојот советник ми помогнаа да си ги разјаснам соништата и ми ги отворија очите кон нови можности.”

Генц Броќи е еден од проект менаџерите на Roma Versitas Косово (РВК). RVK работи на слични проекти повеќе од една деценија, а нивното позитивно влијание врз заедницата ја прави очигледна потребата за продолжување на ваквите проекти. „Повеќето ромски, ашкалски и египетски семејства во Косово живеат во лоши економски и социјални услови, со ограничено ниво на образование кај возрасните кои не можат да им помогнат на своите деца со домашна или друга академска работа. Како резултат на тоа, децата Роми често заостануваат во образованието, што го прави овој тип на проекти од суштинско значење“, вели Генц.

Поддршката од проектот е двојна. Прво, вклучува назначување на еден ментор за следење на присуството и академскиот напредок на најмногу пет студенти и менторот редовно го ажурира проектот за сите прашања со кои се соочуваат студентите. Со ова проектот може да обезбеди индивидуална поддршка за решавање на овие прашања. Второ, тука е и програмата за туторство, која обезбедува дополнителна настава за ученици кои имаат проблеми со одредени предмети. Порано за ментори се избираа професори од средните училишта, но сега како ментори се ангажираат успешни матуранти од ромската, ашкалиската и египетската заедница. Според Генц, членовите на заедницата кои веќе се соочиле со слични проблеми се најпогодни лица за ова, за да ги разберат проблемите со кои се соочуваат учениците од оваа заедница.

Дополнително, проектот нуди обуки за основни вештини за средношколци од завршна година, кои вклучувааттеми како подготовка на CV, вештини за интервју за работа и управување со времето.

“Без помошта од Советот на Европа и ЕУ, немаше да можеме да ја продолжиме оваа поддршка, како резултат на што сега ќе имаме десетици кандидати за универзитетски образовани доктори, инженери и други професионалци од ромската, ашкалската и египетската заедница.”

За проектот

Целта на проектот „Зајакнување на средношколците преку менторство“ е да се поттикне квалитетно инклузивно образование во Косово и една од специфичните цели е да се подобри пристапот до образование за децата од ромската, ашкалиската и египетската заедница. Програмата за менторство е финансирана преку грант од заедничкиот проект на Европската Унија и Советот на Европа „ Градење капацитет за инклузија во образованието – ВКЛУЧИ СЕ“ и имплементиран од Ромите Верситас Roma Versitas Косово. Проектот започна во јануари 2023 година и ќе се реализира во период од 12 месеци.

Стапката на напуштање на училиштето кај средношколците од ромската, ашкалаката и египетската заедница беше сериозен проблем, а во 2013 година над 80% од учениците го напуштија училиштето. Сепак, благодарение на иницијативите како овој проект, стапката на напуштање се намали на околу 10 -15%. Првично, проектот имаше ниски стапки на учество, со само 40 ученици, од кои 80% беа машки и 20% жени. Меѓутоа сега има стотици учесници, а преку 100 одат на универзитет секоја година, по завршувањето на средното училиште.

Проектот обезбедува поддршка за вкупно над 600 студенти. Генц нагласува дека проектот не би бил возможен без поддршката на Советот на Европа и Европската унија. „Без помошта од Европската унијаи  Советот на Европа, немаше да можеме да го продолжиме овој проект и како резултат на оваа поддршка, сега ќе имаме десетици кандидати за универзитетски образовани доктори, инженери и други професионалци од ромската, ашкалската и египетската заедница “, додава Генц

Подобрување на квалитетот на живот на постарите Црногорци

Објавено . Објавено во Приказни.

Како поддршката на УНДП и ЕУ ги промени животите на постарите жители на Андријевица.

Постарата популација во Црна Гора, особено пензионерите, имаат низок животен стандард поради нивната материјална, социјална и здравствена состојба. Ова особено може да се забележи во помалите и пооддалечените општини, како што е Андријевица, која брои население од приближно 4.500 жители. Сместени во источниот регион Полимље во Црна Гора, постарите лица во Андријевица се соочуваат со економски предизвици, како и со недостаток на рекреативни и социјални активности, вклучувајќи спортски и културни настани и пристап до здравствени установи. Оваа ситуација беше влошена за време на пандемијата, што ги поттикна старите лица во Андријевица да преземат мерки за подобрување на нивниот квалитет на живот.

“Препознавајќи ја нашата ситуација и ограничениот економски капацитет, побаравме помош од донаторите за подобрување на квалитетот на живот, а УНДП и ЕУ позитивно одговорија на нашето барање.”

Доко Елезовиќ, 70-годишен поранешен директор на државна компанија, моментално ја извршува функцијата претседател на Здружението на пензионери Андријевица, невладина организација финансирана од членарините на оние со ниски економски приходи. Според г. Елезовиќ, „До неодамна, состојбата за пензионерите во Андријевица беше ужасна поради нивните ниски пензии, како и поради недостатокот на рекреативни, социјални и информативни активности. Препознавајќи ја нашата состојба и ограничениот економски капацитет, побаравме помош од донатори со цел да се подобри квалитетот на нивниот живот и УНДП и ЕУ одговорија позитивно на нашето барање“, рече г-дин Елезовиќ.

Здружението на пензионери Андријевица, под раководство на г. Елезовиќ и со поддршка од УНДП и ЕУ, го започна проектот „Ветерани“. Проектот беше финансиран преку Регионалната програма за локална демократија во Западен Балкан 2 (ReLOaD2). Проектот имаше за цел да адаптира простор за Клубот на пензионери, да организира различни рекреативни и социјални активности и да ги информира пензионерите за полесен пристап до здравствените установи. Со оваа поддршка, здружението на пензионери организираше обиколки до блиските планини, сесии за здравје, технологија и употреба на компјутери и тематски вечери. „Овие активности беа од голема корист за постарите луѓе во нашата општина и буквално ги трансформираа нашите животи на многу начини“, рече г. Елезовиќ.

“Поддршката обезбедена со програмата ReLOaD, финансирана од ЕУ и управувана од УНДП, беше клучна за нас, бидејќи без неа немаше да можеме да го ревитализираме нашето здружение и да го направиме корисно за нашите членови.”

За проектот

Регионалната програма за локална демократија во Западен Балкан 2 (ReLOaD2) е продолжение на иницијативите поддржани од ЕУ – Проект за зајакнување на локалната демократија (LOD, 2009-2016) и последователно проширената Регионална програма за локална демократија на Западен Балкан (ReLOaD, 2017-2020). Севкупната цел на проектот е да ги зајакне демократиите-учесници и интеграцијата во ЕУ наЗападен Балкан, преку зајакнување на граѓанското општество и охрабрување на младите луѓе активно да учествуваат во процесот на носење одлуки и преку подобрување на поддржувачката правна и финансиска средина за граѓанското општество

Услугите обезбедени со проектот „Ветерани“ обезбедија подобро искористување на времето на пензионерите, го поттикнаа нивното учество во работата на Клубот на пензионери, ги поврзуваа старите лица во оддалечените рурални средини и го зголемија нивното задоволство во различни аспекти од животот. „Поддршката обезбедена со програмата ReLOaD, финансирана од ЕУ и управувана од УНДП, беше клучна за нас, бидејќи без неа немаше да можеме да го ревитализираме нашето здружение и да го направиме корисно за нашите членови“, рече г-дин Елезовиќ.

Г-дин Елезовиќ и другите членови предвидуваат посветла иднина за Здружението на пензионери Андријевица. Тие веќе ги планираат претстојни активности и се надеваат на поголема поддршка од владата и донаторите.

Подобрување на соработката со цел справување со предизвиците со кои се соочуваат ранливите повратници во Србија

Објавено . Објавено во Приказни.

Советите на УНДП и ЕУ за поддршка на локалната миграција во Србија.

Имањето добро поврзани платформи каде што локалните даватели на услуги (јавни и невладини организации) ефикасно соработуваат е од суштинско значење за обезбедување навремени услуги за повратниците, кои се враќаат во своите матични заедници, без разлика дали се станува збор за пристап до лични документи, здравствена заштита, образование или вработување. И покрај тоа што српската влада издвојува значителни средства од својот буџет за поддршка на ранливите групи на повратници, пристапот до овие услуги и програми и понатаму е предизвик за најранливите. Пред неколку години, беа формирани Локални совети за миграција за да им помогнат на повратниците да се движат низ сложените бирократски процеси за да стигнат до потребната институционална поддршка и услуги. Сепак, од нивното формирање, советите не беа многу активни, со што локалната сервисна мрежа остана прилично фрагментирана и не целосно функционална и ефективна за повратниците.

Со поддршка од ЕУ и УНДП, Локалните совети за миграција се обновени и оспособени ефективно да обезбедат интегрирана и сеопфатна поддршка за повратниците. Денес, Локалните совети за миграција се енергични платформи каде што различни локални учесници – градската администрација, полицијата, Центарот за социјална работа, локалното биро за вработување, локалниот комесар за бегалци и миграција, Црвениот крст и граѓанските општествени организации – редовно се состануваат, координираат и ефикасно работат заедно за одговорат на предизвиците на повратниците. Локалните совети за миграција имаат меѓусекторски пристап, при тоа обезбедувајќи локалните институции и давателите на услуги да се поврзани и достапни за повратниците, со што би им се олеснил пристапот на повратниците до можностите за вработување, образование и здравствени услуги. Со мапирање на сложените предизвици со кои се соочуваат повратниците, идентификувајќи ги системските препреки и изнаоѓање (често иновативни) решенија за справување со предизвиците на повратниците, советите за миграција се системски решенија и конектори помеѓу креаторите на националните политики и локалните (јавни и невладини) даватели на услуги.

“Во претходните години, сите актери на локално ниво работеа одделно на решавање на проблемот со повратниците. Преку Локалниот совет за миграција, сите овие различни актери се поврзаа во една единствена мрежа“. – објаснува Љиљана Михајловиќ, член на локалниот совет за миграција во Нови Сад и директор на Покраинската канцеларија за вклучување на Ромите.“

Помошта беше обезбедена во рамките на проектот финансиран од ЕУ „Зајакнување на националните и локални системи за поддршка на ефективна социо-економска интеграција на повратниците во Западен Балкан“. Како дел од овој проект, УНДП им помага на трите локални влади – Нови Сад, Ваљево и Бујановац – во активирање, или во некои случаи, реактивирање на нивните Локални совети за миграција. Проектот, исто така, обезбедува поддршка за градење на капацитетите на давателите на јавни услуги и локалните невладини организации, за да се обезбеди холистичка поддршка и да се насочи пристапот на повратниците до услугите на локално ниво и да се воведат нови услуги кои се однесуваат на специфичните потреби на повратниците. Ова е дел од заедничките напори на УНДП со партнерите за експериментирање и спроведување на иновативни, системски решенија за социо-економска реинтеграција на ранливите групи повратници, особено Ромите.

Постојат голем број витални улоги што ги играат локалните совети за миграција во ефективно реинтегрирање на ранливите повратници. Една од овие улоги е скенирање на потребите на повратниците и поврзување на учесниците со цел обезбедување сеопфатни решенија. За повеќето повратници низ економиите на Западен Балкан, еден од најголемите предизвици е недостатокот на формални работни места, најголемиот дел од повратниците заработуваат за живот преку неформални работни места. Сепак, има и други критични предизвици со кои се соочуваат повратниците, објаснува Љиљана Михајловиќ, директор на Канцеларијата за инклузија на Ромите на автономната покраина Војводина и член на Локалниот совет за миграција во Нови Сад, Србија.

Во Нови Сад, најголемата неформална ромска населба во градот е Велики Рит, каде што живеат повеќето повратници. Покрај лошата инфраструктура и субстандардните услови за живеење, нема одредба за регистрирање домашна адреса во Велики Рит. Како резултат на тоа, повратниците не можат да добијат лични документи, а без идентификација, тие не се подобни за социјална заштита. Со цел да се реши ова итно прашање, Локалниот совет за миграција во Нови Сад идентификуваше привремено, краткорочно решение за регистрирање на повратниците на привремена локална адреса, овозможувајќи им брз пристап до виталните услуги. Во меѓувреме, Локалниот совет за миграција активно работи на долгорочно решение. „Работиме на воспоставување процедури и локална мрежа која ќе им помогне на повратниците да добијат лични документи“, вели Љиљана. Иако процесот бара координација меѓу многу субјекти и повеќе процедури, Локалниот совет за миграција го презема водството во изнаоѓање решение за повратниците.

Локалните совети за миграција, исто така, имаат водечка улога во формулирањето и спроведувањето на Локалните акциони планови (LAPs). Локалните акциони планови се стратешки и акциски документи што ги усвојуваат локалните влади заедно со буџетите за да се осигураат дека се спроведуваат неопходните активности за справување со потребите. Проектот обезбеди експертска поддршка на локалниот совет за миграција во Нови Сад и две други општини во подготовката на нивните локални акциони планови.

“Би сакала да нагласам дека ова е првпат овие институции да се здружат за да работат на приоритетите и предизвиците на повратниците, конкретно и сеопфатно. Во Западен Балкан и во нашиот случај во Србија, ова е значаен чекор кон обезбедување повратниците да ја добијат поддршката што им е потребна за да напредуваат во нивните матични заедници.”

За проектот

Проектот за реинтеграција на повратниците во Западен Балкан е фокусиран на решавање на клучните бариери за социо-економска реинтеграција на ранливите повратници во Западен Балкан, особено во Албанија, Северна Македонија и Србија. Проектот е дел од Инструментот за претпристапна помош (IPA) II акција на повеќе земји, ЕУ поддршка за фундаменталните права на ромската заедница и реинтеграција на повратниците, доверен на УНДП, Светска банка и Советот на Европа.

Во примерот на Нови Сад, освен предизвикот од отсуството на домашна адреса, беа идентификувани неколку други итни приоритети за да се одговори на потребите на повратниците. Еден од идентификуваните приоритети е формирање на едношалтерски сервисен центар во близина на населбата Велики Рит, со цел услугите да се доближат до повратниците. Важно е Ромите и повратниците да имаат лесен и брз пристап до различни услуги преку овој центар. Приоритетите кои се идентификувани се вклучени во локалниот акционен план на Нови Сад, заедно со предложениот буџет за нивно спроведување. На пример, во овој сервисен центар, се обезбедува поддршка за запишување во училиштата на деца повратници и помош за учење на децата повратници, кои се од витално значење за спречување на отпишувањето од училиште и придонесуваат за подобрување на образовните резултати и реинтеграција на децата повратници.

Богданка Тасев Периновиќ, проект менаџер во УНДП Србија, објаснува дека локалните совети за миграција имаат значајна улога во обезбедувањето повратниците успешно да се реинтегрираат во нивните матични заедници и да водат исполнет живот. Со обезбедување помош и поддршка за повратниците, промовирање на социјалната инклузија и следење и оценување на процесот на реинтеграција, локалните совети за миграција обезбедуваат повратниците да ја имаат потребната поддршка за да напредуваат во своитематични заедници. „Би сакала да истакнам дека ова е прв пат овие институции да се здружат за да работат на приоритетите и предизвиците на повратниците, конкретно и сеопфатно. Во Западен Балкан и во нашиот случај во Србија, ова е значаен чекор кон обезбедување повратниците ја добиваат поддршката што им е потребна за да напредуваат во своите матични заедници“, вели Богданка.