Skip to main content

Autor: WeBalkans

EU podržava finalnu dionicu Transbalkanskog elektroenergetskog koridora u Srbiji

23. januara, ministarka rudarstva i energetike Srbije, Dubravka Đedović, direktor kancelarij German Development Bank (KfW) u Beogradu, Rüdiger Hartmann, ministarka za evropske integracija Tanja Miščević i direktorka “Elektromreža Srbije” Jelena Matejić potpisali su investiciju u vrijednosti 8,9 miliona eura za implementaciju 84 km dionice transbalkanskog elektroenergetskog koridora u Srbiji.  

EU je dala doprinos projektu sa WBIF grantom od 11 miliona eura, dopunjenim kreditom KfW-a od 30 miliona eura.

 

Ova dionica podrazumijeva izgradnju interkonektivnog dalekovoda 400 kV od trafostanice Bajina Bašta do granice sa Bosnom i Hercegovinom i Crnom Gorom.

 

Početak radova zakazan je za početak 2025. godine – nakon što počne izgradnja treće dionice koja povezuje Obrenovac sa Bajinom Baštom, a završetak se može očekivati 2027. godine. Na teritoriji Srbije je već urađeno 120 kilometara Transbalkanskog koridora, od Pančeva do granice sa Rumunijom i od Kragujevca do Kraljeva.

 

Transbalkanski elektroenergetski koridor je dio Paketa energetske podrške za Zapadni Balkan, koji je pokrenula predsjednica von der Leyen 6. decembra povodom Samita EU- Zapadni Balkan.

Upoznajte 16 nagrađenih Superškola Sjeverne Makedonije

Regional Youth Cooperation Office, u saradnji sa Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) organizovao je uvodni događaj “Upoznajte Superškole Sjeverne Makedonije” u Skoplju 26. januara u okviru Programa razmjene Superškola. Sastanak je okupio 16 nagrađenih srednjih škola iz Sjeverne Makedonije koje su predstavljali njihovi direktori i profesori zaduženi za koordinaciju predstojećih regionalnih razmjena ne samo da bi se susreli već i da bi bili dio značajnog zamaha kakav je  potpisivanje Sporazuma o partnerstvu.

 

Direktori i profesori koji će koordinisati i realizovati ove omladinske razmjene predstavili su svoje ideje koje će se dalje razvijati uz podršku RYCO. Sastanak je poslužio kao mjesto za škole učesnice da svoje programe razmjena predstave pred nekoliko važnih lokalnih i međunarodnih aktera. Isto tako, pomoglo im je da naprave jasan pregled narednih koraka programa. Mladi iz 16 srednjih škola (the 16 high schools) će imati priliku da uživaju u koristima jedinstvenog iskustva koji nudi program Superškola.

 

Realizacija projekata bit će podijeljena u dva kruga: Prvi krug razmjene će se održati od aprila do juna 2023. godine, a drugi krug će se nastaviti od avgusta do oktobra 2023. Svaka partnerska škola će organizovati sa partnerskom školom jednu posjetu koja će trajati do 7 dana sa grupom do 12 učenika i 1 do 2 profesora. Kroz šemu razmjene, učenici i profesori će imati priliku putovati, predstaviti sebe, svoje škole i običaje svojim domaćinima i naučiti nove stvari o lokalnim zajednicama širom regije.

YEA učestvuje na konferenciji o izazovima i mogućnostima odnosa EU i Zapadnog Balkana u Danskoj

Balkans in Europe Policy Advisory Group (BiEPAG) i European Fund for the Balkans (EFB), u saradnji sa Danskim društvom za vanjsku politiku i tri ključne danske političke partije – Socijaldemokratama, Liberalnom strankom i Zelenom ljevicom, bili su domaćini cjelodnevne konferencije u Danskom parlamentu 25. januara 2023.godine.
 
Diskusija, koja je privukla veliki interes i skoro 100 učesnika, je bila uglavnom fokusirana na nedavna dešavanja i trenutne izazove u odnosima između EU i zemalja Zapadnog Balkana koje teže članstvu.  
U centru debate su bile mogućnosti i prepreke za zemlje Zapadnog Balkana u njihovom napretku u pridruživanju EU kroz dijalog između kreatora politika, aktivista i analitičara iz Danske, EU i Zapadnog Balkana i kako učiniti da proces integracije Zapadnog Balkana bude opipljiviji, približavajući region i EU, te kako Danska može podržati ovaj proces.  
Na kanferenciji je takođe prisustvovao i mladi evropski ambasador (YEA) Ivan Durgutov, koji je bio na panelu “Izazovi povjerenja i transformacije na Zapadnom Balkanu”. Panel je uključio mlade ljude koji su se bavili izazovima omladinskog angažmana i uključenost u relacije Zapadnog Balkana i EU.

YEA organizuju diskusiju o većoj uključenosti mladih u društvo u Sjevernoj Makedoniji

Damjan Zlatanovski, mladi evropski ambasador (YEA), organizovao je diskusiju o većoj uključenosti mladih u društvo u Sjevernoj Makedoniji. Događaju je prisustvovalo oko 40 učesnika, među kojima i mladi iz grada Kumanova i predstavnici institucija i civilnih društva koji su angažovani u poboljšanju životnog standarda mladih ljudi i implementaciju lokalne politike za mlade.
 
Na događaju je, predsjednica vijeća opštine Kumanovo, gospođa Ivana Gjorgjievska predstavila pregled stanja i planove Opštine Kumanovo o povećanju uključenosti mladih u donošenje odluka. Predsjednici Lokanih savjeta mladih iz sjeveroistočnog regiona  podijelili su svoje primjere uspješnih Lokalnih savjeta mladih, a Omladinski radnici iz omladinskog centra “Multikulti” i nevladine organizacije “Centar za interkulturalni dijalog” objasnili su ulogu civilnog sektora kao pobornika i partnera u funkcionisanju Lokalnih savjeta mladih i podsticanju veće uključenosti mladih u donošenje odluka.

Sve veća povezanost

Kompanija BULGARTRANSGAZ  je organizovala prijem u Sofiji 1. februara kako bi proslavila pokretanje građevinskih radova na  dijelu “Gas Interconnection Bulgaria-Serbia” (IBS). Predsjednik Bugarske Rumen Radev i predsjednik Srbije Aleksandar Vučić, zajedno sa ministrima energetike obe zemlje i ambasadorom Evropske unije u Srbiji, Emanuele Giaufret prisustvovali su događaju i učestvovali u šetnji trasom interkonekcije.
 
Novi gasni interkonektor će povezivati postojeću mrežu Srbije u Nišu sa bugarskom mrežom u glavnom gradu Sofiji, u dužini od 109 km na srpskoj strani. Dio projekta na teritoriji Srbije je finansiran djelimično iz grantova EU, u iznosu od 49,6 miliona eura i 25 miliona eura povoljnog kredita od European Investment Bank.  
Radovi na interkonektoru na srpskoj teritoriji su počeli u januaru 2022. godine, a radovi na bugarskoj strani su započeli 1. februara.  
Bugarski dio IBS-a je Project of Common Interest (PCI) koji sufinansira EU u okviru programa Connecting Europe Facility Energy sa 27,6 miliona eura. Podrška EU će doprinijeti izgradnji ukupne dužine gasnog interkonektora  na bugarskoj teritoriji (62 km), od grada Novi Iskar do bugarsko-srpske granice. Pored radova na gasovodnoj mreži, gradiće se i drugi tehnološki objekti, kao što su inspekcijski objekti, ventilski sklopovi, dvije automatizovane gasno-regulacione stanice (u Slivnici i Dragomanu), te mjerna stanica na Kalotini.

Otvoren poziv za učešće novinara na medijskim putovanjima u 2023/24

Projekat Pulse of Europe – Media Trips to Europe je objavio novi poziv za učešće novinara u medijskim putovanjima koja će biti organizovana tokom 2023. i u prvoj polovini 2024. Poziv će bit otvoren tokom čitavog tog perioda.  
Kao i u prethodnom krugu implementacije projekta, poziv je otvoren za sve medije u Srbiji – nacionalne, regionalne i lokalne, elektronske, štampane i online medije – uz uslov poštivanja Etičkog kodeksa (Kodeks novinara Srbije) i profesionalnih i etičkih standarda.  
Projekat organizuje grupna-tematska putovanja medija koja obuhvataju veći broj medija, kao i individualna putovanja na koja novinar putuje sam, uz logističku podršku projekta. Grupna putovanja medija će biti organizovana u zemlje članice EU, zemlje Zapadnog Balkana i zemlje Istočnog partnerstva (Azerbejdžan, Bjelorusija, Gruzija, Jermenija, Moldavija i Ukrajina) i Veliku Britaniju.  
Projekat finansira Evropska unija, a realizuje Goethe-Institut u saradnji sa Nezavisnim udruženjem novinara Srbije i Centrom za kulturnu dekontaminaciju.

Inovacije u tačnim procjenama muške neplodnosti

Projekat koji finansira EU podržava naučnike u Srbiji da plasiraju svoja otkrića.

Prema Svjetskoj zdravstvenoj organizaciji (WHO), neplodnost je globalni problem javnog zdravlja i svake godine se povećava za 10%. Sveukupan teret subfertilnosti i infertilnosti je značajan, vjerovatno podcijenjen i ne pokazuje smanjenje u posljednjih 20 godina. Prema WHO, rastući broj neobjašnjenih slučajeva neplodnih muškaraca na vrhuncu reproduktivne dobi i smanjenje stope plodnosti kod muškaraca mlađih od 30 godina, upućuju na hitnu potrebu za tačnom dijagnozom. Sada, Mito-REBELs tim naučnika sa Univerziteta u Novom Sadu (Mito-REBELS  team of scientists from the University of Novi Sad) je pronašao izvodljivo rješenje za rješavanje ovog svjetskog problema

“Kroz ovaj projekat došli smo do potpuno novog pristupa za procjenu infertilnosti ili subfertilnosti kod muškaraca.”

Profesorica Silvana Andrić je predavač na Prirodno-matematičkom fakultetu, Univerzitetu u Novom Sadu.  Ona ima doktorat iz oblasti muške reproduktivne endokrinologije i postdoktorsku obuku iz ćelijske signalizacije koja se odnosi na reproduktivnu endokrinologiju. Ukupno, ima 30 godina iskustva u istraživanjima vezanim za reproduktivnu biologiju kod muškaraca i 20 godina iskustva u držanju kurseva koji se odnose na reproduktivnu biologiju i ćelijsku signalizaciju. Prije nekoliko godina, zajedno sa  Mito-REBELS timom krenula je u ambiciozan zadatak pronalaženja rješenja za sve veći problem muške neplodnosti te su došli do inovativnog rješenja koje se zasniva na odnosu mitohondrija i funkcionalnosti sperme.

Profesorica Andrić objašnjava da je bliska veza između mitohondrija i funkcionalnosti sperme bila jasna, ali nažalost nije iskorištena u kliničkoj praksi. Njen tim je radio na ovom prijedlogu inicijalno koristeći životinjske modele, a kasnije i ljudske uzorke koji su imali dobre rezultate u redovnim procedurama testiranja, ali koji su neplodni. „Kroz ovaj projekat došli smo do potpuno novog pristupa za procjenu infertilnosti ili subfertilnosti kod muškaraca,” kaže ona.

Profesorica Andrić objašnjava kako je njihov izum basiran na molekularnom pristupu, tehnologiji zasnovanoj na testu Lančane reakcije polimeraze (Polymerase Chain Reaction – PCR) koji se redovno koristi u dijagnostici, uključujući i za COVID-19. Oni zbog toga ne trebaju da uspostave novu tehnologiju kako bi počeli primjenjivati svoje rješenje.

“Podrška koju smo dobili od projekta EU4TECH bila je ključna i ogromna.”

O projektu

EU4TECH dokaz koncepta (PoC) za Zapadni Balkan (EU4TECH Proof of Concept (PoC) Western Balkans) je bio dvogodišnji projekat višedržavnog Instrumenta pretpristupne pomoći (IPA) finansiran od strane EU kroz Program za razvoj i inovacije preduzeća Zapadnog Balkana (Western Balkans Enterprise and Development Innovation Facility). Projekat je obuhvatio šest ekonomija regiona Zapadnog Balkana. Podržani projekti potiču  iz javih istraživačkih organizacija, start-up-ova i malih i srednjih preduzeća.

Uprkos njihovom naučnom uspjehu, profesorica i njen tim morali su dodatno raditi kako bi ova inovacija zaživjela, a ovaj radi je bio izvan njihovog profesionalnog okvira. Uključio je tržišnu strategiju, izrada zaštitnog znaka i izradu prototipa povezanih dokumenata. Za ovo su dobili podršku projekta EU4TECH. Sada će profesorica Andrić i njen tim biti u mogućnosti da traže dodatna sredstva ili investitore za projekat i plasirati proizvod na tržište. “Podrška koju smo dobili od projekta EU4TECH bila je ključna i ogromna,“ kaže profesorica Andrić.

Planirano je da izum bude ponuđen na tržištu u toku sljedeće godine. Profesorica Andrić  kaže da je zainteresovana da zadrži ovu inovaciju u sastavu Univerziteta tako što bi stvorio spin-off koji bi timu Mito-REBELS, a što je najvažnije, studentima dao priliku da rastu i razvijaju druge važne izume.

EU i EBRD podržavaju talas obnove u Srbiji

Evropska unija i European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) pomažu Srbiji da poboljša energetsku efikasnost javnih zgrada sa finansijskim paketom od 14 miliona eura.  
Paket, koji uključuje 12 miliona eura EBRD kredita i 2 miliona eura granta iz EU, će pomoći u finansiranju energetski efikasnih mjera rekonstrukcije 80 javnih zgrada, uključujući obrazovne, zdravstvene, administrativne, sportske i zgrade kulture, u 20 opština u Vojvodini. Ovi objekti će biti obnovljeni sa toplotnom izolacijom, novom stolarijom, poboljšanjem sistema grijanja, ventilacije i hlađenja i energetski efikasnom rasvjetom.  
Očekuje se da poboljšanja doprinesu smanjenju potrošnje energije od 53 odsto i smanjenju godišnje emisije CO2 za 56 odsto.  
Pored granta od 2 miliona eura iz EU, projekat takođe ima koristi od blizu 2 miliona eura grantova za tehničku saradnju, koje obezbjeđuju Švedska agencija za međunarodni razvoj i saradnju (SIDA) i Italija preko Centralnoevropske inicijative (CEI).  
Zgrade čine oko 34 odsto potrošnje energije u Srbiji. Renoviranje može pomoći u smanjenju potrošnje i emisije CO2, ali je potreban značajan napor da se stimulišu i daje prioritet ovim investicijama, posebno u stambenim naseljima sa više stanova.

BIRN objavljuje Izvještaj za 2022.godinu o rješavanju slučajeva prava radnika na Kosovu od strane sudova i Inspektorata rada

Izvještaj za 2022. je otkrio da gotovo jedna osoba umire na radnom mjestu na Kosovu u prosjeku svakog mjeseca, dok je samo 1,5 odsto preduzeća ispunilo svoju obaveze da procijeni rizike na radnom mjestu. Iako ne postoji tačna statistika o broju neregistrovanih radnika na Kosovu, podaci Inspektorata rada pokazuju da je samo tokom 2021.godine, utvrđeno da 1.459 radnika radi bez ugovora o zaposlenju dok 433 radnika nije bilo prijavljeno u Poreskoj administracija Kosova, PAK.   
O nalazima izvještaja se diskutovalo na dva panela, uključujući različite učesnike iz javnih institucija. Na konferenciji “Postupanje Inspektorata rada  i pravosuđa u slučajevima prava radnika”.  
Ova aktivnost je implementirana u okviru projekta “Zaštita i promocija radnih prava ranjivih grupa na tržištu rada“, koji finansira Evropska kancelarija na Kosovu, a sprovodi BIRN Kosovo u partnerstvu sa Centar za obuku i resurse za zagovaranja ATRC.

Upoznajte 17 odabranih superškola u Albaniji

Regional Youth Cooperation Office (RYCO) u saradnji sa Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) organizovali su uvodni događaj “Upoznajte Superškole u Albaniji” u Tirani 25.januara 2023. u okviru Programa razmjene Superškola. Sastanak je okupio 17 nagrađenih srednjih škola iz Albanije koje su predstavljali njihovi direktori i profesori zaduženi za koordinaciju predstojećih regionalnih razmjena ne samo da bi se susreli već i da bi bili dio značajnog zamaha kakav je potpisivanje Sporazuma o partnerstvu.

 

U ovoj aktivnosti su učestvovali gospođa Evis Kushi, ministarka obrazovanja i sporta, NJ.E. Christiane Hohmann, ambasadorka Evropske unije u Albaniji, gospodin Martin Karl Zickendraht, prvi sekretar  zadužen za kulturu i medije u Ambasadi Njemačke i gospođa Alba Brojka, šefica lokalne podružnice RYCO u Albaniji.

 

Ambasadorka Christiane Hohmann je istakla da je Evropska unija veoma ponosna što podržava ovaj projekat. “Veoma smo sretni jer će biti sve više Superškola u regionu. Ovaj projekat vidimo kao dio našeg šireg cilja da podržimo angažman mladih, kao i regionalnu saradnju i pomirenje. EU će nastaviti da stavlja mlade ljude i djecu u centar naše saradnje sa Zapadnim Balkanom.” – naglasila je ambasadorica.

 

Implementacija projekta će biti podijeljena u dva kruga: Prvi krug razmjene će se održati od aprila do juna 2023., a drugi krug će se nastaviti od avgusta do oktobra 2023.godine. Svaka partnerska škola će organizovati sa partnerskom školom jednu posjetu koja će trajati do 7 dana sa grupom do 12 učenika i 1 do 2 profesora. Kroz šemu razmjene, studenti i profesori će imati priliku da putuju, predstave sebe, svoje škole i običaje svojim domaćinima i nauče nove stvari o lokalnim zajednicama širom regije.