Skip to main content

Von der Leyen posjetu zemljama Zapadnog Balkana završava snažnim porukama o reformama, dijalogu i ekonomskoj integraciji

Predsjednica Evropske komisije Ursula von der Leyen završila je višednevnu posjetu zemljama Zapadnog Balkana ponovno naglašavajući posvećenost EU evropskom putu regije i Planu rasta vrijednom 6 milijardi eura. U Tirani se obratila Investicijskom forumu EU-Zapadni Balkan, navodeći konkretne korake za pristupanje jedinstvenom tržištu EU i tom prilikom pozdravila uključivanje Albanije, Crne Gore i Sjeverne Makedonije u područje SEPA, sistem koji ubrzava i pojeftinjuje plaćanja u eurima za građane i privredne subjekte. U Crnoj Gori je pohvalila napredak u oblasti vladavine prava i digitalne tranzicije, potvrdivši isplatu prvih 8 miliona eura u okviru Instrumenta za reformu i rast, što je ulazna tačka za paket čiji je iznos veći od 380 miliona eura, uslovljen nastavkom provođenja reformi.

Kratke posjete Bosni i Hercegovini, Srbiji i Kosovu obilježile su jasne političke poruke, uz osvrt na put ekonomskog razvoja. U Sarajevu je posjetila Memorijalni centar Srebrenica i sastala se sa čelnicima države, gdje je naglasila da su sjećanje i odgovornost vrijednosti koje se njeguju u Evropi i da je nastavak reformi i dalje suštinski važan za napredak države na putu u EU. U Beogradu je pozvala na ubrzane napore na reformi pravosuđa i bolju usklađenost sa vanjskom politikom EU, te ostvarivanje vidljivog napretka u Dijalogu sa Kosovom uz posredovanje EU, naglašavajući da provođenje reformi osigurava pristup, investicije i nove mogućnosti u okviru Plana rasta. U Prištini je ponovo potvrdila dugoročnu posvećenost EU evropskoj perspektivi Kosova, pozivajući na smanjenje napetosti, jačanje institucija i postojano provođenje dogovorenih koraka kako bi zemlja mogla u potpunosti iskoristiti instrumente Plana i mjere za povezivanje.

U Skoplju je predsjednica Evropske komisije Ursula von der Leyen ponovila da je dogovor o ustavnim promjenama „sljedeći i jedini korak“ prije otvaranja pregovora o članstvu – „Sada ste vi na redu. EU je spremna“, objavila je nakon sastanka sa vladom. Povezala je političku poruku sa konkretnim rezultatima u provođenju Plana rasta: postavljanje antene tvornice umjetne inteligencije u Skoplju koja će inovatorima iz Sjeverne Makedonije osigurati pristup resursima Evropske superkompjuterske infrastrukture; uključivanje u Jedinstveno područje plaćanja u eurima za ubrzani i ekonomičniji promet; kao i novu isplatu od 16 miliona eura povezanu sa već provedenim reformama.

„Budućnost Zapadnog Balkana je u Evropskoj uniji. A svi moramo raditi na tome.“ Posjeta Ursule von der Leyen naglasila je ovu poruku sa konkretnim koracima koji su već u toku, od reformi povezanih sa jedinstvenim tržištem i novih investicija u pripremi u oblastima čiste energije, inovacija i održivog turizma do mjera koje dogovaraju pojedinačne zemlje radi smanjenja svakodnevnih troškova i neometanog putovanja, sa jasno izraženim stavom da uvjerljive reforme i dijalog otvaraju pristup finansiranju i mogućnostima u približavanju regije Evropskoj uniji.

Evropa uvodi novi Sistem ulaska/izlaska (EES) u oktobru: šta to znači za putnike sa Zapadnog Balkana

Od 12. oktobra 2025. godine, Evropa počinje sa uvođenjem novog Sistema ulaska/izlaska (EES) na svojim spoljnim granicama. Period prelazne faze trajaće šest mjeseci – do 9. aprila 2026, dok potpuna primjena počinje 10. aprila 2026. Tokom prelaznog perioda, pojedini granični prelazi će ranije uvesti EES, a pasoši će se i dalje pečatirati; nakon potpunog uvođenja, pečati će biti zamijenjeni elektronskom evidencijom.

 

Na koga se odnosi

Sistem ulaska/izlaska (EES) primjenjuje se na putnike koji nijesu državljani EU, a koji borave kratkoročno – do 90 dana u okviru bilo kog perioda od 180 dana. Ovo uključuje i posjetioce koji putuju bez vize, kao i one koji posjeduju kratkoročnu Šengen vizu. Državljani EU/Šengena i većina dugoročnih rezidenata nijesu obuhvaćeni EES sistemom.

 

Šta se mijenja na granici

Prilikom prvog putovanja nakon početka primjene EES sistema, granični službenici ili samouslužni terminali evidentiraće podatke iz vašeg pasoša, datum i mjesto ulaska/izlaska, fotografiju lica i četiri otiska prsta. Tokom svakog narednog prelaska granice postupak će obično biti brži jer su vaši podaci već registrovani u sistemu.

 

Prednosti za putnike sa Zapadnog Balkana

EES automatski obračunava pravilo 90/180 dana, a kada sistem bude kompletno aktivan, pečatiranje pasoša će se ukinuti, čime će se smanjiti zadržavanja na granici i olakšati ponovna putovanja. Putnici će takođe moći da provjere koliko im je dana preostalo u okviru dozvoljenog boravka.

 

Porodice i deca

Djeci mlađoj od 12 godina neće se uzimati otisci prstiju; ipak, biće neophodna fotografija lica i provjera putnih isprava.

 

Mogućnost elektronske registracije prije putovanja

Neke zemlje će ponuditi mobilnu aplikaciju („Travel to Europe“) koja omogućava unaprijed registrovati podatke iz pasoša i fotografiju lica prije putovanja – time se ubrzava prvi prelazak. Dostupnost aplikacije zavisi od same zemlje.

 

12. oktobar 2025: Početak primjene EES sistema, uz postepeno uvođenje po zemljama i vrstama graničnih prelaza.

13. april 2026: Okončanje prelaznog perioda.

10 April 2026: EES u kompletnoj primjeni na svim spoljnim granicama; zvanično ukidanje pečata u pasošu.

 

Da biste saznali više o sistemu EES, pogledajte sljedeće izvore:

• Pregled EES sistema i vodič za putnike – Travel Europe.
• Podaci koje EES sistem prikuplja i čuva – Travel Europe.
• Obuhvatanje prelaznog perioda, ukidanje pečata i izuzeća – Travel Europe.
• Stranica Evropske komisije o politici i vremenskom okviru EES sistema – Migration and Home Affairs.
• Informativna kampanja i detalji o uvođenju sistema – eu-LISA.

Objavljene godišnje ankete o percepciji za 2025. godinu

Projekat WeBalkans sproveo je ankete javnog mnjenja u Albaniji, Bosni i Hercegovini, Kosovu, Crnoj Gori, Sjevernoj Makedoniji i Srbiji. 

Terenski rad je sproveden između maja i juna 2025. godine, po principu intervjua licem u lice sa reprezentativnim uzorcima od 1.000 ljudi po zemlji. 

 

Izvještaji i informativni leci dostupni su u nastavku: 

 

Albanija: Informativni letak o Albaniji Engleski Albanski | Pregled Engleski 

 ****

Bosna i Hercegovina: Informativni letak Engleski Bosanski | Pregled Engleski 

****

Kosovo: Informativni letak Engleski Albanski Srpski | Pregled Engleski 

****

Crna Gora: Informativni letak Engleski Crnogorski | Pregled Engleski 

****

Sjeverna Makedonija: Informativni letak Engleski Makedonski Albanski | Pregled Engleski 

****

Srbija: Informativni letak Engleski Srpski | Pregled Engleski

Poziv za podnošenje prijava: do 500 opština sa Zapadnog Balkana imaće koristi od besplatnog javnog Wi-Fija u sklopu Plana rasta EU

28.mart 2025. godina – Opštine sa Zapadnog Balkana mogu se prijaviti kako bi iskoristile incijativu WiFi4WB (Wi-Fi za Zapadni Balkan), kojom će do 500 opština sa Zapadnog Balkana dobiti besplatne WiFi hotspotove. Wi-Fi hotspotovi biće instalirani na javnim prostorima poput trgova, parkova, biblioteka, muzeja i škola, obezbjeđujući besplatan i pouzdan pristup internetu za stanovnike i posjetioce.

Opštine-učesnice dobiće sveobuhvatnu podršku, uključujući nabavku i instalaciju Wi-Fi opreme, internet usluge i održavanje. Zauzvrat, od opština se zahtjeva da se obavežu na održavanje usluge nakon inicijalnog perioda finansiranja, osiguravajući dugoročnu održivost i uticaj.

Javni poziv je otvoren za sve opštine iz Albanije, Bosne i Hercegovine, s Kosova, Crne Gore, Sjeverne Makedonije i Srbije – a prijave mora podnijeti gradonačelnik/prvi čovjek opštine, funkcioner zaposlen u opštini ili član opštinskog savjeta.

Wifi4WB je dio Plana rasta EU za Zapadni Balkan i naglašava digitalnu transformaciju kao ključnog pokretača regionalne integracije. Program teži tome da premosti digitalnu podjelu, ojača ekonomske prilike i osnaži lokalne zajednice obezbjeđujući univerzalni pristup internetu.

WiFi4WB je dio EU4Digital Action-a, koji finansiraju Evropska unija (EU) i njemačko Savezno ministarstvo za ekonomsku saradnju i razvoj (BMZ), a sprovodi Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ). Inspirisan uspješnom inicijativom WiFi4EU, koja je omogućila besplatan Wi-Fi za skoro 9.000 opština širom Evrope, WiFi4WB proširuje ovu viziju na Zapadni Balkan, opremajući opštine alatima za jačanje digitalne infrastrukture i obogaćivanje života stanovnika i posjetilaca.

 

Rok za podnošenje zahtjeva: 28.04.2025

 

Za više informacija o tome kako podnijeti zahtjev i učestvovati u WiFi4WB, posjetite wifi4wb.eu.

YEA doprinosi hrabrom novom medijskom forumu

Od 17. do 18. decembra Mladi evropski ambasadori (YEA) iz cijelog regiona Zapadnog Balkana (WB6) aktivno su učestvovali u dinamičnom @bravenewmedia događaju. Ovaj skup je obezbijedio platformu za mlade glasove da se konvergiraju i oblikuju budućnost medija. U sklopu #BNMF23, naši YEA-i, koje predstavljaju @maja.trajković i @arlindhamza, angažovani su na dubinskoj sesiji. Tokom ove sesije razgovarali su o YEA mreži, povezanosti i vezama među njenim članicama, kao i o značaju ove saradnje kako za sadašnjost tako i za budućnost regiona. Sveobuhvatna poruka koja je prenijeta bila je: “Prošlost pripada prošlosti; sadašnjost i budućnost pripadaju nama.” Među učesnicima iz YEA mreže bili su Kristian Petro, Tarik Bico, Arlind Hamza, Iva Korović, Dmitrij Čurin, Elica Matevska, Staniša Stankovikj, Maja Trajković, Adrijana Nižitović i Teodora Čekić.

YEA učestvuju na Starfestu 2023

Mladi evropski ambasadori (YEA) iz Bosne i Hercegovine su 15. novembra 2023. aktivno učestvovali na drugom izdanju Starfesta. Starfest je jedan od najistaknutijih događaja u Bosni i Hercegovini, posvećen zapošljavanju mladih. Ovogodišnji skup okupio je preko 60 kompanija i nevladinih organizacija iz Bosne i Hercegovine i uključivao više od 20 diskusija i radionica. Tokom manifestacije, YEA su dali vrijedan doprinos učešćem u panel diskusiji pod nazivom “Savjeti i trikovi za razvoj karijere”. Tarik Bico, član prve generacije YEA, uveo je YEA mrežu i podijelio pronicljive savjete za mlade pojedince koji se kreću svojim putem izgradnje karijere. Pored toga, YEA su sproveli radionicu medijske i informativne pismenosti, proširujući svoju radionicu širom regiona Zapadnog Balkana. Pored toga, oni su imali priliku da posjete prostorije projekta RELOaD2 u Kući UN-a u Sarajevu i uključe se u razgovore sa predstavnicima projekata, istražujući potencijalna partnerstva. Ukupno gledano, YEA su igrali aktivnu i sadržajnu ulogu na Starfestu 2023, što je doprinijelo diskusijama o zapošljavanju mladih i razvoju karijere.

YEA učestvuje na Balkanskom ekonomskom forumu

Sa ciljem da se podstakne trajan pozitivan uticaj na ekonomski rast, regionalnu saradnju i promovisanje mira i bezbjednosti širom balkanskih zemalja, Balkanski ekonomski forum 2023. Sastao se u Tirani 17. novembra. Ova ekspanzivna konferencija služi vitalnoj ulozi u podršci razvoju i implementaciji inovativnih strategija, istovremeno tražeći efikasna rješenja za trenutne ekonomske izazove sa kojima se suočavaju balkanske zemlje. Ove godine su na forumu aktivno učestvovali i Mladi evropski ambasadori (YEA). Ovo angažovanje predstavljalo je dragocjenu priliku za YEA da sarađuje sa liderima, akademicima, studentima, predstavnicima medija, kao i zainteresovanim stranama u javnom i privatnom sektoru u razgovoru i rješavanju značajnih ekonomskih izazova sa kojima se region suočava. Razgovori su se vodili oko balkanskih perspektiva i istraživali strategije za besprijekornu integraciju regiona na tržište EU.

YEA učestvuju u Born2run trci u Kumanovu, Sjeverna Makedonija

Šestu godinu zaredom, Grad Kumanovo je u novembru ponosno bio domaćin Born2run maratona. Ovu omiljenu tradiciju sa entuzijazmom prihvata lokalna zajednica, posebno mladi. Centralna misija maratona je da promoviše suživot i povjerenje kroz sport, da u gradu uspješno ujedinjuje ljude različitog porijekla i prevazilazeći etničke podjele. To je primjer nepokolebljive posvećenosti Kumanova da slavi svoje bogato multietničko društvo i raznolikost koja ga definiše. Kao najveća opština u Republici Sjevernoj Makedoniji, Kumanovo služi kao sjajan primjer etničke raznolikosti, sa stanovništvom koje čine makedonske, albanske, srpske, romske, turske i vlaške zajednice.

 

Trka je održana 11. novembra 2023. godine, povodom Dana oslobođenja Kumanova, a organizovana je u dvije kategorije: maraton na 3 km i maraton na 10 km. Značajno su doprinijeli i članovi Regionalnog centra za osobe sa intelektualnim teškoćama „Poraka naša“ iz Kumanova, koji su učestvovali kao specijalni gosti u znak podrške plemenitom cilju.

 

Centar za interkulturalni dijalog (CID), istaknuta nevladina organizacija posvećena promovisanju interkulturalnog prihvatanja i aktivnog građanstva u Makedoniji više od 16 godina, zaslužuje posebno priznanje kao primarni organizator ovog događaja. CID je u saradnji sa Evropskom kućom Kriva Palanka obezbijedio uspješno organizovanje i sprovođenje maratona.

YEA sa Kosova sastala se sa zamjenikom premijera Besnikom Bislimijem

The primary focus of the meeting was the Visa Liberalization information campaign in Kosovo. Deputy Prime Minister Besnik Bislimi invited the YEA community to actively participate in this campaign, aimed at informing Kosovo’s citizens about the details of Visa Liberalization. Kosovo’s YEAs expressed their gratitude for Visa Liberalization and their willingness to support the information campaign. They offered support through online activism, sharing content related to visa-free travel specifics, and participating in public activities organized by the Government. The meeting concluded with plans for continued cooperation and increased involvement of YEAs.

 

The Young European Ambassadors present at the meeting included Agnesa Jashari, Besfort Spahiu, Albin Bushi, Ardit Gërvalla, and Fatbardh Kabashi.

Javna rasprava na temu „Lokalni savjeti mladih“ u Kavadarcima

Gjorgji Ristov, mladi evropski ambasador (MEA) iz Sjeverne Makedonije, organizovao je javnu diskusiju u Kavadarcima, svojoj opštini, fokusiranu na značaj lokalnih savjeta mladih. Ovaj događaj je poslužio kao nastavak posjete njemačke ambasade, koju je omogućila Evropska kuća u Skoplju. Sednica je počela pregledom „ZAKONA O PARTICIPACIJI MLADIH I POLITIKAMA ZA MLADE“, koji ima za cilj da inspiriše, usmjerava i povezuje Lokalni savjet mladih Kavadarci (LSM) sa mlađom gradskom populacijom. To je pružilo priliku mladima da se bolje upoznaju sa funkcionisanjem i perspektivom LIC-a.

 

Tokom druge faze događaja, prisutni su imali priliku da predlože ideje korisne za mlade. Najbolja ideja će biti predata Kavadarcijevom savjetu, koji bi trebalo da pripremi budžet za 2024. godinu do 15. novembra. Krajnji cilj je da se ova ideja prihvati i primijeni 2024. godine. Evropska kuća u Skoplju je pružila podršku ovom događaju, nastavljajući diskusiju o LIC-u.