{"id":3162028,"date":"2025-02-04T10:10:18","date_gmt":"2025-02-04T10:10:18","guid":{"rendered":"https:\/\/webalkans.eu\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/"},"modified":"2025-02-04T10:10:18","modified_gmt":"2025-02-04T10:10:18","slug":"ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/","title":{"rendered":"O\u017eivljavanje starih tradicija: Grn\u010darsko putovanje Vele\u0161kih tinejd\u017eera"},"content":{"rendered":"\nMladi zanatlije u Velesu ponovo otkrivaju svoje nasle\u0111e kroz o\u017eivljavanje tradicionalnog grn\u010darstva.\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">\u0160etnja uskim, strmim ulicama Velesa u Severnoj Makedoniji je kao da se vratite u pro\u0161lost. Grad, sa svojim kaldrmisanim stazama i tradicionalnim kamenim kucama, sapuce o proslosti. Jedna od najpoznatijih znamenitosti Velesa je Aleja poezije, rodno mesto proslavljenog pesnika Ko\u010de Racina.\u00a0 Racin nije bio samo pesnik; oprobavao se i u grn\u010darstvu \u2014 zanat koji je nekada bio srce ovog grada. Njegov rad, kao i rad drugih lokalnih grn\u010dara, bio je toliko cenjen da su neki komadi \u010dak na\u0161le tr\u017ei\u0161te u Zapadnoj Evropi.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\n\n<span data-contrast=\"auto\">Kad pomerimo fokus sa istorije na moderno doba, vidimo da je grn\u010darija u Velesu skoro izgubljena umetnost. Ali zahvaljuju\u0107i novoj inicijativi, zanat do\u017eivljava kambek, predvo\u0111en novom generacijom mladih zanatlija. Me\u0111u njima su Anastasija Dav\u010deva i Antonio Trajkovski, oboje 14-godi\u0161njaci, deo grupe od 25 u\u010denika iz Velesa koji su svoju strast prema grn\u010darstvu otkrili kroz radionice koje podr\u017eavaju EU i UNDP. Ove radionice se organizuju u okviru projekta \u201cEtni\u010dke kreativne radionice za o\u017eivljavanje starih zanata,\u201d finansiranog od strane Regionalnog programa za lokalnu demokratiju na Zapadnom Balkanu (ReLOaD).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\n\n<span data-contrast=\"auto\">Antonio je u po\u010detku bio sumnji\u010dav u vezi sa radionicama.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<h3><span class=\"TextRun SCXW384342 BCX0\" lang=\"SR-LATN-ME\" xml_lang=\"SR-LATN-ME\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW384342 BCX0\">\u201c<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW384342 BCX0\">Kada sam se prvi put priklju\u010dio, grn\u010darstvo mi je bilo strano. Ali s <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW384342 BCX0\">vremenom<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW384342 BCX0\">, postalo mi je zanimljivije. Sada radije <\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW384342 BCX0\">izra\u0111ujem ne\u0161to od gline<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW384342 BCX0\"> nego da igram igrice na telefonu. Grn\u010darstvo je zaista zanimljiv zanat.<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW384342 BCX0\" lang=\"SR-LATN-ME\" xml_lang=\"SR-LATN-ME\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW384342 BCX0\">\u201d<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW384342 BCX0\" lang=\"SR-LATN-ME\" xml_lang=\"SR-LATN-ME\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW384342 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><\/h3>\n<span class=\"NormalTextRun SCXW165228369 BCX0\">Antonio <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW165228369 BCX0\">Trajkovski<\/span>\r\n\r\n\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">\u201cKada sam se prvi put priklju\u010dio, grn\u010darstvo mi je bilo strano,\u201d rekao je. \u201cAli s vremenom, postalo mi je zanimljivije. Sada radije izra\u0111ujem ne\u0161to od gline nego da igram igrice na telefonu. Grn\u010darstvo je zaista zanimljiv zanat.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\n\n<span data-contrast=\"auto\">Anastasija deli sli\u010dan stav. Radionice su joj \u201czabavne,\u201d posebno kada radi na grn\u010darskom kota\u010du i crta dizajne.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\n\n<b><span data-contrast=\"auto\">Ove radionice vodi Goce Stan\u010dev, jedan od poslednja \u010detiri preostala grn\u010dara u Velesu. Iako je u po\u010detku bio skepti\u010dan, Stan\u010dev je primetio porast entuzijazma me\u0111u decom.\u00a0<\/span><\/b>\r\n\r\n<h3><span class=\"NormalTextRun SCXW14818538 BCX0\">\u201c<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW14818538 BCX0\">Ako \u010dak dvoje od 20 dece uspemo da napravimo grn\u010darima, bi\u0107e to ogroman <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW14818538 BCX0\">uspeh<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW14818538 BCX0\">.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW14818538 BCX0\">\u201d<\/span><\/h3>\r\n\r\n<span class=\"TextRun SCXW24758586 BCX0\" lang=\"SR-LATN-ME\" xml_lang=\"SR-LATN-ME\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW24758586 BCX0\">Za vi\u0161e informacija o programu<\/span> <span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW24758586 BCX0\">ReLOaD<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW24758586 BCX0\"> koji finansira EU<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW24758586 BCX0\">, <\/span><\/span><a class=\"Hyperlink SCXW24758586 BCX0\" href=\"https:\/\/www.undp.org\/albania\/projects\/regional-programme-local-democracy-western-balkans-reload\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW24758586 BCX0\" lang=\"SR-LATN-ME\" xml_lang=\"SR-LATN-ME\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW24758586 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">posetite veb stranicu<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW24758586 BCX0\" lang=\"SR-LATN-ME\" xml_lang=\"SR-LATN-ME\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW24758586 BCX0\">.<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW24758586 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\n\n&nbsp;\n\n&nbsp;\n\n&nbsp;\n\n&nbsp;\n\n&nbsp;\n\n&nbsp;\n\n&nbsp;\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Grn\u010darstvo u Velesu ima dugogodi\u0161nju tradiciju. Po\u010detkom 20. veka brojne porodice u gradu su se bavile grn\u010darstvom, stvaraju\u0107i grn\u010dariju koja je stekla priznanje i izvan granica Severne Makedonije. Ova veza sa tradicijom \u010dini o\u017eivljavanje grn\u010darije jo\u0161 zna\u010dajnijim kako za nasle\u0111e grada tako i za njegovu budu\u0107nost.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\n\n<span data-contrast=\"auto\">Stan\u010dev veruje, kako bi grn\u010darstvo i drugi tradicionalni zanati pre\u017eiveli, oni moraju postati deo obrazovnog sistema. \u201cU grn\u010darstvu postoji budu\u0107nost, ali je potrebna podr\u0161ka,\u201d obja\u0161njava on. \u201cMoja supruga i ja smo profesionalno u ovome 15 godina. Na tr\u017ei\u0161tu postoji potra\u017enja, ali nema dovoljno ljudi da zadovolje tu potra\u017enju. Ja sam \u017eivi dokaz da se mo\u017ee \u017eiveti od grn\u010darstva.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\n\n<span data-contrast=\"auto\">Ova inicijativa u Velesu je samo jedna od 50 projekata koje je program ReLOaD u Severnoj Makedoniji podr\u017eavao u protekle tri godine. Ovi projekti imaju za cilj osna\u017eivanje mladih ljudi, promovisanje socijalne kohezije, za\u0161titu \u017eivotne sredine i o\u010duvanje kulturnog nasle\u0111a.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\n\n<span data-contrast=\"auto\">Za ove mlade u\u010desnike, radionice grn\u010darstva su vi\u0161e od obi\u010dne van\u0161kolske aktivnosti \u2014 one su njihova veza sa ba\u0161tinom i \u010dak mogu otvoriti put za budu\u0107u karijeru u\u010desnika. Ili kako Anastasija ka\u017ee, \u201cBilo bi divno sa\u010duvati grn\u010darstvo kao zanat jer je grn\u010darstvo deo tradicije na\u0161e zemlje.\u201d<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\n\n<span data-contrast=\"auto\">Ova pri\u010da ilustruje kako se stari zanati mogu revitalizirati kroz strast mladih ljudi, pod mentorstvom onih koji su sa\u010duvali ovu tradiciju. Sna\u017ean je podsetnik da \u010dak i u digitalnom dobu, prakti\u010dna kreativnost i povezanost sa ba\u0161tinom i dalje imaju vrednost i ispunjuju nas.\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mladi zanatlije u Velesu ponovo otkrivaju svoje nasle\u0111e kroz o\u017eivljavanje tradicionalnog grn\u010darstva. \u0160etnja uskim, strmim ulicama Velesa u Severnoj Makedoniji je kao da se vratite u pro\u0161lost. Grad, sa svojim kaldrmisanim stazama i tradicionalnim kamenim kucama, sapuce o proslosti. Jedna od najpoznatijih znamenitosti Velesa je Aleja poezije, rodno mesto proslavljenog pesnika Ko\u010de Racina.\u00a0 Racin nije [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3161899,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[716],"tags":[],"area-of-cooperation":[495,494,620],"country":[249],"opportunity-type":[],"class_list":["post-3162028","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stories","area-of-cooperation-inovacije-i-vestineobrazovanje-i-obuke","area-of-cooperation-kultura-i-mladimladi","area-of-cooperation-kultura-i-mladiumetnost-i-kultura","country-north-macedonia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>O\u017eivljavanje starih tradicija: Grn\u010darsko putovanje Vele\u0161kih tinejd\u017eera - WeBalkans<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sr_RS\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O\u017eivljavanje starih tradicija: Grn\u010darsko putovanje Vele\u0161kih tinejd\u017eera - WeBalkans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mladi zanatlije u Velesu ponovo otkrivaju svoje nasle\u0111e kroz o\u017eivljavanje tradicionalnog grn\u010darstva. \u0160etnja uskim, strmim ulicama Velesa u Severnoj Makedoniji je kao da se vratite u pro\u0161lost. Grad, sa svojim kaldrmisanim stazama i tradicionalnim kamenim kucama, sapuce o proslosti. Jedna od najpoznatijih znamenitosti Velesa je Aleja poezije, rodno mesto proslavljenog pesnika Ko\u010de Racina.\u00a0 Racin nije [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WeBalkans\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/webalkans.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-04T10:10:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/webalkans.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cover-photo-scaled-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1509\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"WeBalkans\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@webalkans\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@webalkans\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u043e\u0434\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"WeBalkans\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u045a\u0435\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u045a\u0430\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sr\\\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sr\\\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"WeBalkans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37696e5e8da00bfff60a5d65a98e366d\"},\"headline\":\"O\u017eivljavanje starih tradicija: Grn\u010darsko putovanje Vele\u0161kih tinejd\u017eera\",\"datePublished\":\"2025-02-04T10:10:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sr\\\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\\\/\"},\"wordCount\":670,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sr\\\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Cover-photo-scaled-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Stories\"],\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sr\\\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sr\\\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\\\/\",\"name\":\"O\u017eivljavanje starih tradicija: Grn\u010darsko putovanje Vele\u0161kih tinejd\u017eera - WeBalkans\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sr\\\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sr\\\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Cover-photo-scaled-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-04T10:10:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sr\\\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sr\\\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sr\\\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Cover-photo-scaled-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Cover-photo-scaled-2.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1509},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sr\\\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O\u017eivljavanje starih tradicija: Grn\u010darsko putovanje Vele\u0161kih tinejd\u017eera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sr\\\/\",\"name\":\"WeBalkans\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sr-RS\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sr\\\/#organization\",\"name\":\"European Union\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/webalkans.a3ia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/eu_flag.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/webalkans.a3ia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/eu_flag.jpg\",\"width\":600,\"height\":401,\"caption\":\"European Union\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/webalkans.eu\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/webalkans\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37696e5e8da00bfff60a5d65a98e366d\",\"name\":\"WeBalkans\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sr-RS\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03084609f33b36ead9aaf435a425d98fcf237d1b3aede9aeb31eb165a76b48c5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03084609f33b36ead9aaf435a425d98fcf237d1b3aede9aeb31eb165a76b48c5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03084609f33b36ead9aaf435a425d98fcf237d1b3aede9aeb31eb165a76b48c5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"WeBalkans\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sr\\\/author\\\/administratorwebalkans\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O\u017eivljavanje starih tradicija: Grn\u010darsko putovanje Vele\u0161kih tinejd\u017eera - WeBalkans","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/","og_locale":"sr_RS","og_type":"article","og_title":"O\u017eivljavanje starih tradicija: Grn\u010darsko putovanje Vele\u0161kih tinejd\u017eera - WeBalkans","og_description":"Mladi zanatlije u Velesu ponovo otkrivaju svoje nasle\u0111e kroz o\u017eivljavanje tradicionalnog grn\u010darstva. \u0160etnja uskim, strmim ulicama Velesa u Severnoj Makedoniji je kao da se vratite u pro\u0161lost. Grad, sa svojim kaldrmisanim stazama i tradicionalnim kamenim kucama, sapuce o proslosti. Jedna od najpoznatijih znamenitosti Velesa je Aleja poezije, rodno mesto proslavljenog pesnika Ko\u010de Racina.\u00a0 Racin nije [&hellip;]","og_url":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/","og_site_name":"WeBalkans","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/webalkans.eu","article_published_time":"2025-02-04T10:10:18+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1509,"url":"https:\/\/webalkans.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cover-photo-scaled-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"WeBalkans","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@webalkans","twitter_site":"@webalkans","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u043e\u0434":"WeBalkans","\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u045a\u0435\u043d\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435 \u0447\u0438\u0442\u0430\u045a\u0430":"3 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u0430"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/"},"author":{"name":"WeBalkans","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/#\/schema\/person\/37696e5e8da00bfff60a5d65a98e366d"},"headline":"O\u017eivljavanje starih tradicija: Grn\u010darsko putovanje Vele\u0161kih tinejd\u017eera","datePublished":"2025-02-04T10:10:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/"},"wordCount":670,"publisher":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/webalkans.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cover-photo-scaled-2.jpg","articleSection":["Stories"],"inLanguage":"sr-RS"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/","url":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/","name":"O\u017eivljavanje starih tradicija: Grn\u010darsko putovanje Vele\u0161kih tinejd\u017eera - WeBalkans","isPartOf":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/webalkans.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cover-photo-scaled-2.jpg","datePublished":"2025-02-04T10:10:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sr-RS","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/webalkans.eu\/sr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/#primaryimage","url":"https:\/\/webalkans.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cover-photo-scaled-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/webalkans.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cover-photo-scaled-2.jpg","width":2560,"height":1509},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O\u017eivljavanje starih tradicija: Grn\u010darsko putovanje Vele\u0161kih tinejd\u017eera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/#website","url":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/","name":"WeBalkans","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sr-RS"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/#organization","name":"European Union","url":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/webalkans.a3ia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eu_flag.jpg","contentUrl":"http:\/\/webalkans.a3ia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eu_flag.jpg","width":600,"height":401,"caption":"European Union"},"image":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/webalkans.eu","https:\/\/x.com\/webalkans"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/#\/schema\/person\/37696e5e8da00bfff60a5d65a98e366d","name":"WeBalkans","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sr-RS","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03084609f33b36ead9aaf435a425d98fcf237d1b3aede9aeb31eb165a76b48c5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03084609f33b36ead9aaf435a425d98fcf237d1b3aede9aeb31eb165a76b48c5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03084609f33b36ead9aaf435a425d98fcf237d1b3aede9aeb31eb165a76b48c5?s=96&d=mm&r=g","caption":"WeBalkans"},"url":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/author\/administratorwebalkans\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3162028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3162028"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3162028\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3161899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3162028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3162028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3162028"},{"taxonomy":"area-of-cooperation","embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/area-of-cooperation?post=3162028"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=3162028"},{"taxonomy":"opportunity-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/opportunity-type?post=3162028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}