{"id":3161207,"date":"2023-02-20T07:22:45","date_gmt":"2023-02-20T07:22:45","guid":{"rendered":"https:\/\/webalkans.eu\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\/"},"modified":"2023-02-20T07:22:45","modified_gmt":"2023-02-20T07:22:45","slug":"increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\/","title":{"rendered":"Rritja e pun\u00ebsueshm\u00ebris\u00eb s\u00eb t\u00eb kthyerve t\u00eb cenuesh\u00ebm n\u00eb Maqedonin\u00eb e Veriut"},"content":{"rendered":"\nNj\u00eb projekt i financuar nga BE-ja mb\u00ebshtet riintegrimin e efektsh\u00ebm t\u00eb t\u00eb kthyerve t\u00eb cenuesh\u00ebm nga BE-ja, duke iu kushtuar v\u00ebmendje t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb an\u00ebtar\u00ebve t\u00eb komunitetit rom n\u00eb Maqedonin\u00eb e Veriut.\r\n\r\n

Demir Demireli \u00ebsht\u00eb nj\u00eb 38-vje\u00e7ar i kthyer nga Evropa, dhe k\u00ebrkon nj\u00eb vend pune n\u00eb sektorin e nd\u00ebrtimit n\u00eb qytetin e tij t\u00eb lindjes n\u00eb Maqedonin\u00eb e Veriut. Me p\u00ebrfundimin e sezonit t\u00eb ver\u00ebs, k\u00ebrkesa n\u00eb k\u00ebt\u00eb sektor po bie, duke e l\u00ebn\u00eb Demirin me nj\u00eb pag\u00eb n\u00eb r\u00ebnie e sip\u00ebr dhe muaj t\u00eb gjat\u00eb dimri p\u00ebrpara, \u00e7ka i shkakton v\u00ebshtir\u00ebsi n\u00eb kujdesin ndaj bashk\u00ebshortes s\u00eb tij t\u00eb s\u00ebmur\u00eb dhe kat\u00ebr f\u00ebmij\u00ebve t\u00eb tyre. \u201cSigurisht q\u00eb dua nj\u00eb pun\u00eb me koh\u00eb t\u00eb plot\u00eb, nj\u00eb pun\u00eb t\u00eb mir\u00eb… Dua q\u00eb t\u00eb kem nj\u00eb rrog\u00eb t\u00eb rregullt… Por nuk di as t\u00eb shkruaj, as t\u00eb lexoj.\u201d – shprehet Demiri.<\/p>\n

Sipas UNDP-s\u00eb, numri i personave me situata t\u00eb ngjashme nuk \u00ebsht\u00eb i vog\u00ebl n\u00eb Maqedonin\u00eb e Veriut. Shumica e t\u00eb kthyerve jan\u00eb rom\u00eb, t\u00eb cil\u00ebt ishin larguar nga vendi p\u00ebr shkak t\u00eb varf\u00ebris\u00eb, papun\u00ebsis\u00eb, dhe diskriminimit. Sipas vler\u00ebsimeve t\u00eb kryera nga UNDP-ja n\u00eb vitin 2021, shumica e azilk\u00ebrkuesve dhe t\u00eb kthyerve i p\u00ebrkasin grupmosh\u00ebs 30 – 44 vje\u00e7 dhe kan\u00eb nivel t\u00eb ul\u00ebt arsimor. Pun\u00ebsimi ve\u00e7ohet si sfida m\u00eb e madhe e raportuar nga t\u00eb kthyerit. Krahas k\u00ebsaj, \u00ebsht\u00eb nj\u00eb faktor i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm q\u00eb garanton mir\u00ebqenie ekonomike dhe sociale p\u00ebr qytetar\u00ebt e cenuesh\u00ebm.<\/p>\n \r\n\r\n\r\n\r\n

\u201cDuke folur me t\u00eb kthyerit, ne kuptuar q\u00eb gjasht\u00eb muaj e par\u00eb pas kthimit t\u00eb tyre jan\u00eb shum\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm, pasi p\u00ebrb\u00ebjn\u00eb periudh\u00ebn kur vendosin t\u00eb largohen s\u00ebrish n\u00ebse p\u00ebrballen me sfida serioze. Ne gjithashtu kemi kuptuar q\u00eb gjat\u00eb k\u00ebtyre gjasht\u00eb muajve t\u00eb par\u00eb, ata p\u00ebrfitojn\u00eb pak ose aspak mb\u00ebshtetje nga institucionet apo organet e tjera.\u201d<\/strong><\/h2>\r\n\r\n

Kjo \u00ebsht\u00eb arsyeja p\u00ebrse UNDP-ja ka filluar nj\u00eb projekt me nj\u00eb qasje gjith\u00ebp\u00ebrfshir\u00ebse, q\u00eb iu garanton t\u00eb kthyerve dhe rom\u00ebve perspektiv\u00ebn p\u00ebr pun\u00ebsim. Projekti i mb\u00ebshtet institucionet me zgjidhje p\u00ebr riintegrimin ekonomik dhe social t\u00eb t\u00eb kthyerve t\u00eb cenuesh\u00ebm. Financohet nga Bashkimi Evropian dhe zbatohet n\u00eb Maqedonin\u00eb e Veriut, Shqip\u00ebri, dhe Serbi. Suzana Ahmeti nga UNDP n\u00eb Maqedonin\u00eb e Veriut shpjegon se nevoja p\u00ebr k\u00ebt\u00eb lloj projekti ishte e dukshme, pasi m\u00ebnyra se si trajtohen t\u00eb kthyerit aktualisht \u00ebsht\u00eb shum\u00eb e posa\u00e7me dhe nuk ekziston nj\u00eb sistem, q\u00eb p\u00ebrqendrohet te problemet dhe nevojat e tyre. Krahas k\u00ebsaj, mb\u00ebshtetja e shtetit p\u00ebr riintegrim \u00ebsht\u00eb thuajse e padukshme gjat\u00eb 6-12 muajve t\u00eb par\u00eb.\u00a0 \u201cDuke folur me t\u00eb kthyerit, ne kuptuar q\u00eb gjasht\u00eb muaj e par\u00eb pas kthimit t\u00eb tyre jan\u00eb shum\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm, pasi p\u00ebrb\u00ebjn\u00eb periudh\u00ebn kur vendosin t\u00eb largohen s\u00ebrish n\u00ebse p\u00ebrballen me sfida serioze. Ne gjithashtu kemi kuptuar q\u00eb gjat\u00eb k\u00ebtyre gjasht\u00eb muajve t\u00eb par\u00eb, ata p\u00ebrfitojn\u00eb pak ose aspak mb\u00ebshtetje nga institucionet apo organet e tjera.\u201d – shprehet Suzana.<\/p>\n

Projekti i ka filluar tanim\u00eb nd\u00ebrhyrjet p\u00ebr p\u00ebrmir\u00ebsimin e situat\u00ebs. Sikund\u00ebr e shpjegon Suzana, s\u00eb pari u nd\u00ebrgjegj\u00ebsuan institucionet vendore dhe qendrore rreth problemeve t\u00eb t\u00eb kthyerve. N\u00eb nivelin e qeveris\u00eb qendrore, ata filluan ngritjen e nj\u00eb organi specifik koordinimi, q\u00eb do t\u00eb trajtonte problemet e t\u00eb kthyerve. N\u00eb nivelin vendor, u integrua tema e t\u00eb kthyerve n\u00eb strategjit\u00eb e zhvillimit vendor ekonomik, me nj\u00eb buxhet specifik t\u00eb alokuar p\u00ebr mb\u00ebshtetjen e tyre. Arritjen m\u00eb t\u00eb madhe n\u00eb k\u00ebt\u00eb drejtim Suzana e konsideron mas\u00ebn e pun\u00ebsimit, sipas s\u00eb cil\u00ebs t\u00eb kthyerit konsiderohen grup i cenuesh\u00ebm specifik, q\u00eb k\u00ebrkon sh\u00ebrbime shtes\u00eb n\u00eb kuad\u00ebr t\u00eb planit komb\u00ebtar t\u00eb pun\u00ebsimit, i cili \u00ebsht\u00eb nj\u00eb dokument i r\u00ebnd\u00ebsish\u00ebm strategjik n\u00eb nivelin qendror. \u201cKjo \u00ebsht\u00eb nj\u00eb nd\u00ebrhyrje specifike dhe e prekshme, dhe s\u00eb shpejti do t\u00eb fillojm\u00eb me zbatimin konkret, q\u00eb p\u00ebrfshin trajnimin mbi aft\u00ebsit\u00eb joprofesionale dhe elemente t\u00eb ngjashme.\u201d – shprehet Suzana.<\/p>\r\n\r\n

\u00a0\u201cT\u00eb kthyerit p\u00ebrb\u00ebjn\u00eb kapital t\u00eb vyer njer\u00ebzor p\u00ebr pun\u00ebdh\u00ebn\u00ebsit. Nuk \u00ebsht\u00eb e nj\u00ebjta situat\u00eb si m\u00eb par\u00eb, kur mij\u00ebra njer\u00ebz k\u00ebrkonin nj\u00eb vend pune. Gj\u00ebrat kan\u00eb ndryshuar paksa.\u201d<\/strong><\/h2>\r\n\r\n

Lidhur me projektin <\/strong><\/p>\n

Projekti p\u00ebr riintegrimin e t\u00eb kthyerve n\u00eb Ballkanin Per\u00ebndimor p\u00ebrqendrohet tek adresimi i barrierave institucionale ky\u00e7 p\u00ebr riintegrimin e t\u00eb kthyerve t\u00eb cenuesh\u00ebm, dhe faktor\u00ebt shtyt\u00ebs t\u00eb p\u00ebrjashtimit social dhe ekonomik dhe migracionit nga Ballkani Per\u00ebndimor, si: mund\u00ebsit\u00eb e kufizuara t\u00eb pun\u00ebsimit, pun\u00ebt me pag\u00eb t\u00eb ul\u00ebt, sektori i madh informal, si dhe cil\u00ebsia e ul\u00ebt e sh\u00ebrbimeve sociale. Projekti \u00ebsht\u00eb pjes\u00eb e Instrumentit t\u00eb Asistenc\u00ebs s\u00eb Paraan\u00ebtar\u00ebsimit (IPA) II p\u00ebr Veprime Shum\u00ebkomb\u00ebshe, mb\u00ebshtetjes s\u00eb BE-s\u00eb p\u00ebr t\u00eb Drejtat Themelore t\u00eb Komunitetit Rom, si dhe Riintegrimit t\u00eb t\u00eb Kthyerve, zbatuar nga UNDP-ja, Banka Bot\u00ebrore, dhe K\u00ebshilli i Evrop\u00ebs. \u00a0Objektivi i p\u00ebrgjithsh\u00ebm i projektit \u00ebsht\u00eb t\u00eb kontribuoj\u00eb n\u00eb riintegrimin e efektsh\u00ebm t\u00eb t\u00eb kthyerve t\u00eb cenuesh\u00ebm nga BE-ja, duke iu kushtuar v\u00ebmendje t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb an\u00ebtar\u00ebve t\u00eb komunitetit rom. Mb\u00ebshtetja e t\u00eb kthyerve rom\u00eb do t\u00eb kontribuoj\u00eb edhe n\u00eb zvog\u00eblimin e hendekut ekzistues socioekonomik midis grave, burrave, dhe f\u00ebmij\u00ebve rom\u00eb.<\/p>\r\n\r\n

T\u00eb kthyerit dhe rom\u00ebt p\u00ebrballen me sfida edhe kur kan\u00eb ide t\u00eb mira biznesi dhe frym\u00ebn e sip\u00ebrmarrjes p\u00ebr t\u00eb ngritur bizneset e tyre. \u00a0Shpesh ata kan\u00eb kapital t\u00eb kufizuar financiar dhe rrjete t\u00eb pamjaftueshme biznesi, q\u00eb jan\u00eb t\u00eb nevojshme p\u00ebr t\u00eb ngritur nj\u00eb biznes. Krahas k\u00ebsaj, atyre iu mungojn\u00eb edhe njohurit\u00eb dhe aft\u00ebsit\u00eb menaxhuese n\u00eb fush\u00ebn e planifikimit t\u00eb biznesit, menaxhimit financiar, legjislacionit, rregulloreve p\u00ebr taksat, etj.\u00a0 Shum\u00eb ide t\u00eb mira biznesi nga t\u00eb kthyerit dhe rom\u00ebt mbeten joformale n\u00eb munges\u00eb t\u00eb nj\u00eb mb\u00ebshtetjeje sistematike. P\u00ebr t\u2019i mb\u00ebshtetur, sidomos t\u00eb kthyerit e rinj dhe risiprur\u00ebs me ide q\u00eb mund t\u00eb sjellin t\u00eb ardhura dhe vende pune, projekti ofron grante p\u00ebr start-up-e, me q\u00ebllim q\u00eb t\u00eb ndihmoj\u00eb n\u00eb hapjen e bizneseve t\u00eb reja ose n\u00eb formalizimin e atyre ekzistuese. Projekti gjithashtu ofron mb\u00ebshtetje t\u00eb sh\u00ebnjestruar p\u00ebr t\u00eb mb\u00ebshtetur aft\u00ebsit\u00eb e menaxhimit t\u00eb biznesit, njohurit\u00eb p\u00ebr t\u00eb administruar nj\u00eb biznes formal, si dhe aksesin n\u00eb rrjete sip\u00ebrmarr\u00ebsish.<\/p>\n

Suzana shpjegon se p\u00ebr shkak t\u00eb dinamik\u00ebs s\u00eb migracionit n\u00eb rritje, shoq\u00ebrit\u00eb tregtare po e vler\u00ebsojn\u00eb \u00e7do dit\u00eb e m\u00eb shum\u00eb disponueshm\u00ebrin\u00eb e punonj\u00ebsve t\u00eb aft\u00eb. P\u00ebr k\u00ebt\u00eb arsye, projekti k\u00ebrkon t\u00eb investoj\u00eb edhe m\u00eb tep\u00ebr n\u00eb arsimin e t\u00eb rriturve, sepse sipas Suzan\u00ebs, shumica e t\u00eb kthyerve nuk e kan\u00eb p\u00ebrfunduar arsimin fillor apo t\u00eb mes\u00ebm. \u201cT\u00eb kthyerit p\u00ebrb\u00ebjn\u00eb kapital t\u00eb vyer njer\u00ebzor p\u00ebr pun\u00ebdh\u00ebn\u00ebsit. Nuk \u00ebsht\u00eb e nj\u00ebjta situat\u00eb si m\u00eb par\u00eb, kur mij\u00ebra njer\u00ebz k\u00ebrkonin nj\u00eb vend pune. Gj\u00ebrat kan\u00eb ndryshuar paksa.\u201d – shprehet Suzana.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nj\u00eb projekt i financuar nga BE-ja mb\u00ebshtet riintegrimin e efektsh\u00ebm t\u00eb t\u00eb kthyerve t\u00eb cenuesh\u00ebm nga BE-ja, duke iu kushtuar v\u00ebmendje t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb an\u00ebtar\u00ebve t\u00eb komunitetit rom n\u00eb Maqedonin\u00eb e Veriut.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3161004,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[724],"tags":[],"area-of-cooperation":[527],"country":[249],"opportunity-type":[],"class_list":["post-3161207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stories","area-of-cooperation-barazia-dhe-shoqeria-e-drejtepunesimi-dhe-gjitheperfshirja","country-north-macedonia"],"acf":[],"yoast_head":"\nRritja e pun\u00ebsueshm\u00ebris\u00eb s\u00eb t\u00eb kthyerve t\u00eb cenuesh\u00ebm n\u00eb Maqedonin\u00eb e Veriut - WeBalkans<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sq_AL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rritja e pun\u00ebsueshm\u00ebris\u00eb s\u00eb t\u00eb kthyerve t\u00eb cenuesh\u00ebm n\u00eb Maqedonin\u00eb e Veriut - WeBalkans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nj\u00eb projekt i financuar nga BE-ja mb\u00ebshtet riintegrimin e efektsh\u00ebm t\u00eb t\u00eb kthyerve t\u00eb cenuesh\u00ebm nga BE-ja, duke iu kushtuar v\u00ebmendje t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb an\u00ebtar\u00ebve t\u00eb komunitetit rom n\u00eb Maqedonin\u00eb e Veriut.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WeBalkans\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/webalkans.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-20T07:22:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/webalkans.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Roma-and-returnees-in-Trizla-neighbourhood-in-Prilep-North-Macedonia-credit-Sanja-Knezevic-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1386\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"924\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"WeBalkans\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@webalkans\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@webalkans\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"WeBalkans\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sq\\\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sq\\\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"WeBalkans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sq\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37696e5e8da00bfff60a5d65a98e366d\"},\"headline\":\"Rritja e pun\u00ebsueshm\u00ebris\u00eb s\u00eb t\u00eb kthyerve t\u00eb cenuesh\u00ebm n\u00eb Maqedonin\u00eb e Veriut\",\"datePublished\":\"2023-02-20T07:22:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sq\\\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\\\/\"},\"wordCount\":1258,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sq\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sq\\\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Roma-and-returnees-in-Trizla-neighbourhood-in-Prilep-North-Macedonia-credit-Sanja-Knezevic-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Pri\u010de\"],\"inLanguage\":\"sq\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sq\\\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sq\\\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\\\/\",\"name\":\"Rritja e pun\u00ebsueshm\u00ebris\u00eb s\u00eb t\u00eb kthyerve t\u00eb cenuesh\u00ebm n\u00eb Maqedonin\u00eb e Veriut - WeBalkans\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sq\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sq\\\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sq\\\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Roma-and-returnees-in-Trizla-neighbourhood-in-Prilep-North-Macedonia-credit-Sanja-Knezevic-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-20T07:22:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sq\\\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sq\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sq\\\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sq\\\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Roma-and-returnees-in-Trizla-neighbourhood-in-Prilep-North-Macedonia-credit-Sanja-Knezevic-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Roma-and-returnees-in-Trizla-neighbourhood-in-Prilep-North-Macedonia-credit-Sanja-Knezevic-1.jpg\",\"width\":1386,\"height\":924},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sq\\\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sq\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rritja e pun\u00ebsueshm\u00ebris\u00eb s\u00eb t\u00eb kthyerve t\u00eb cenuesh\u00ebm n\u00eb Maqedonin\u00eb e Veriut\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sq\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sq\\\/\",\"name\":\"WeBalkans\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sq\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sq\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sq\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sq\\\/#organization\",\"name\":\"European Union\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sq\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sq\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/webalkans.a3ia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/eu_flag.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/webalkans.a3ia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/eu_flag.jpg\",\"width\":600,\"height\":401,\"caption\":\"European Union\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sq\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/webalkans.eu\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/webalkans\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sq\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37696e5e8da00bfff60a5d65a98e366d\",\"name\":\"WeBalkans\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sq\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03084609f33b36ead9aaf435a425d98fcf237d1b3aede9aeb31eb165a76b48c5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03084609f33b36ead9aaf435a425d98fcf237d1b3aede9aeb31eb165a76b48c5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03084609f33b36ead9aaf435a425d98fcf237d1b3aede9aeb31eb165a76b48c5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"WeBalkans\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/sq\\\/author\\\/administratorwebalkans\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rritja e pun\u00ebsueshm\u00ebris\u00eb s\u00eb t\u00eb kthyerve t\u00eb cenuesh\u00ebm n\u00eb Maqedonin\u00eb e Veriut - WeBalkans","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\/","og_locale":"sq_AL","og_type":"article","og_title":"Rritja e pun\u00ebsueshm\u00ebris\u00eb s\u00eb t\u00eb kthyerve t\u00eb cenuesh\u00ebm n\u00eb Maqedonin\u00eb e Veriut - WeBalkans","og_description":"Nj\u00eb projekt i financuar nga BE-ja mb\u00ebshtet riintegrimin e efektsh\u00ebm t\u00eb t\u00eb kthyerve t\u00eb cenuesh\u00ebm nga BE-ja, duke iu kushtuar v\u00ebmendje t\u00eb ve\u00e7ant\u00eb an\u00ebtar\u00ebve t\u00eb komunitetit rom n\u00eb Maqedonin\u00eb e Veriut.","og_url":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\/","og_site_name":"WeBalkans","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/webalkans.eu","article_published_time":"2023-02-20T07:22:45+00:00","og_image":[{"width":1386,"height":924,"url":"https:\/\/webalkans.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Roma-and-returnees-in-Trizla-neighbourhood-in-Prilep-North-Macedonia-credit-Sanja-Knezevic-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"WeBalkans","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@webalkans","twitter_site":"@webalkans","twitter_misc":{"Written by":"WeBalkans","Est. reading time":"6 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\/"},"author":{"name":"WeBalkans","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/#\/schema\/person\/37696e5e8da00bfff60a5d65a98e366d"},"headline":"Rritja e pun\u00ebsueshm\u00ebris\u00eb s\u00eb t\u00eb kthyerve t\u00eb cenuesh\u00ebm n\u00eb Maqedonin\u00eb e Veriut","datePublished":"2023-02-20T07:22:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\/"},"wordCount":1258,"publisher":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/webalkans.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Roma-and-returnees-in-Trizla-neighbourhood-in-Prilep-North-Macedonia-credit-Sanja-Knezevic-1.jpg","articleSection":["Pri\u010de"],"inLanguage":"sq"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\/","url":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\/","name":"Rritja e pun\u00ebsueshm\u00ebris\u00eb s\u00eb t\u00eb kthyerve t\u00eb cenuesh\u00ebm n\u00eb Maqedonin\u00eb e Veriut - WeBalkans","isPartOf":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/webalkans.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Roma-and-returnees-in-Trizla-neighbourhood-in-Prilep-North-Macedonia-credit-Sanja-Knezevic-1.jpg","datePublished":"2023-02-20T07:22:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sq","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/webalkans.eu\/sq\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/webalkans.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Roma-and-returnees-in-Trizla-neighbourhood-in-Prilep-North-Macedonia-credit-Sanja-Knezevic-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/webalkans.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Roma-and-returnees-in-Trizla-neighbourhood-in-Prilep-North-Macedonia-credit-Sanja-Knezevic-1.jpg","width":1386,"height":924},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/increasing-the-employability-of-vulnerable-returnees-in-north-macedonia-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rritja e pun\u00ebsueshm\u00ebris\u00eb s\u00eb t\u00eb kthyerve t\u00eb cenuesh\u00ebm n\u00eb Maqedonin\u00eb e Veriut"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/#website","url":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/","name":"WeBalkans","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sq"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/#organization","name":"European Union","url":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/webalkans.a3ia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eu_flag.jpg","contentUrl":"http:\/\/webalkans.a3ia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eu_flag.jpg","width":600,"height":401,"caption":"European Union"},"image":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/webalkans.eu","https:\/\/x.com\/webalkans"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/#\/schema\/person\/37696e5e8da00bfff60a5d65a98e366d","name":"WeBalkans","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sq","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03084609f33b36ead9aaf435a425d98fcf237d1b3aede9aeb31eb165a76b48c5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03084609f33b36ead9aaf435a425d98fcf237d1b3aede9aeb31eb165a76b48c5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03084609f33b36ead9aaf435a425d98fcf237d1b3aede9aeb31eb165a76b48c5?s=96&d=mm&r=g","caption":"WeBalkans"},"url":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/author\/administratorwebalkans\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3161207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3161207"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3161207\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3161004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3161207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3161207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3161207"},{"taxonomy":"area-of-cooperation","embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/area-of-cooperation?post=3161207"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=3161207"},{"taxonomy":"opportunity-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/opportunity-type?post=3161207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}