Nj\u00eb nga gj\u00ebrat e para q\u00eb vuri re ish-drejtori i institutit Goethe p\u00ebr Maqedonin\u00eb e Veriut, Tanja Kr\u00fcger, kur mori detyr\u00ebn ishte mungesa e zakonit t\u00eb leximit midis t\u00eb rinjve n\u00eb vend. K\u00ebsisoj, ajo vendosi se gjat\u00eb misionit t\u00eb saj, bashk\u00eb me ekipin e saj, do t\u2019u jepte p\u00ebrpar\u00ebsi zakoneve t\u00eb leximit mes t\u00eb rinjve, n\u00eb ve\u00e7anti n\u00eb zona rurale dhe t\u00eb thella t\u00eb vendit. Instituti Goethe kishte qysh at\u00ebher\u00eb projekte t\u00eb lidhura me k\u00ebt\u00eb tem\u00eb q\u00eb duheshin zbatuar n\u00eb Maqedonin\u00eb e Veriut, por nevojitej t\u00eb b\u00ebhej m\u00eb shum\u00eb, kujton Marija Chorbeva Penovska nga Instituti n\u00eb Shkup.<\/p>\r\n\r\n
Mund\u00ebsia erdhi me thirrjen p\u00ebr propozime p\u00ebr aktivitetet kulturore nga Ndihma p\u00ebr Shoq\u00ebrin\u00eb Civile dhe Programi p\u00ebr Median i Bashkimit Evropian. Me mb\u00ebshtetjen e tyre, I<\/span>nstituti Goethe \u2013 bashk\u00eb me partner\u00eb nga vende t\u00eb tjera t\u00eb rajonit nisi projektin Regional Network for Cultural Diversity (READ – Rrjeti Rajonal p\u00ebr Diversitetin Kulturor) q\u00eb synon promovimin e aft\u00ebsive nd\u00ebrkulturore t\u00eb leximit dhe t\u00eb vlerave demokratike n\u00ebp\u00ebrmjet kultur\u00ebs s\u00eb leximit dhe shfletimit t\u00eb veprave letrare me cil\u00ebsi t\u00eb lart\u00eb dhe vlera mbi-rajonale.<\/p>\r\n\r\n Marija Chorbeva Penovska \u00ebsht\u00eb menaxhere e projektit READ. Ajo na shpjegon se projekti p\u00ebrfshin kat\u00ebr programe t\u00eb ndryshme, nj\u00eb prej t\u00eb cil\u00ebve \u00ebsht\u00eb \u201eREAD on wheels\u201c q\u00eb \u00ebsht\u00eb nj\u00eb librari e l\u00ebvizshme rajonale e pajisur me libra dhe p\u00ebrmbajtje t\u00eb tjera nga vendet partnere t\u00eb projektit. Libraria po l\u00ebviz p\u00ebrmes gjith\u00eb rajonit dhe Turqis\u00eb me fokus kryesor shkollat dhe librarit\u00eb, prej m\u00eb shum\u00eb se tri vjet\u00ebsh. Libraria e l\u00ebvizshme n\u00eb nj\u00eb furgon me stafin shoq\u00ebrues ka p\u00ebrshkuar tashm\u00eb Maqedonin\u00eb e Veriut dhe Serbin\u00eb, duke vizituar kryesisht fshatra t\u00eb larg\u00ebta ku kan\u00eb organizuar rr\u00ebfime historish, seminare ilustruese shkrimi krijues, prezantimin e shkrimtar\u00ebve t\u00eb rinj, leksioneve dhe debateve, huadh\u00ebnie dhe dhurime librash dhe evente t\u00eb ngjashme kulturore me f\u00ebmij\u00eb dhe t\u00eb rinj. \u201eFokusi i vizitave tona ishin komunitetet e v\u00ebshtira p\u00ebr t\u2019u arritur: vende ku f\u00ebmij\u00ebt nuk kishin pasur kurr\u00eb m\u00eb par\u00eb mund\u00ebsi t\u00eb pjes\u00ebmerrnin n\u00eb nj\u00eb event kulturor.\u201c thot\u00eb Marija.<\/p>\n Nj\u00eb p\u00ebrb\u00ebr\u00ebs tjet\u00ebr i projektit \u00ebsht\u00eb mb\u00ebshtetja p\u00ebr festivalet e let\u00ebrsis\u00eb n\u00eb pes\u00eb vendet e synuara, q\u00eb \u00ebsht\u00eb mjet ky\u00e7 p\u00ebr promovimin e bashk\u00ebpunimit nd\u00ebrkulturor n\u00eb rajon. Projekti p\u00ebrfshin edhe nj\u00eb program rezidence q\u00eb, n\u00ebp\u00ebrmjet thirrjeve t\u00eb hapura, u ofron autor\u00ebve nga pes\u00eb vendet nj\u00eb mund\u00ebsi p\u00ebr t\u00eb njohur sken\u00ebn letrare, artistike dhe kulturore n\u00eb rajon dhe p\u00ebr t\u00eb mb\u00ebshtetur p\u00ebrhapjen rajonale t\u00eb veprave letrare nga vendet e synuara. N\u00eb t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn koh\u00eb, publikut vendas i jepet nj\u00eb mund\u00ebsi unike p\u00ebr t’u njohur me pun\u00ebn e artist\u00ebve t\u00eb p\u00ebrzgjedhur.<\/p>\n P\u00ebrb\u00ebr\u00ebsi i kat\u00ebrt i projektit \u00ebsht\u00eb mb\u00ebshtetja e kapaciteteve t\u00eb shoq\u00ebris\u00eb civile n\u00ebp\u00ebrmjet nj\u00eb skeme n\u00ebn-grantesh q\u00eb mb\u00ebshtet organizatat m\u00eb t\u00eb vogla n\u00eb fushat e p\u00ebrkthimit, botimit dhe\/ose promovimit t\u00eb veprave p\u00ebr t\u00eb zgjeruar aksesin dhe njohurit\u00eb p\u00ebr let\u00ebrsin\u00eb edhe jasht\u00eb kufijve t\u00eb nj\u00eb vendi.\u00a0Ky p\u00ebrb\u00ebr\u00ebs p\u00ebrfshin dhe projekte shum\u00ebgjuh\u00ebshe dhe nd\u00ebrkulturore novatore.<\/p>\n Marina Terpovska Stargo, koordinatore e granteve t\u00eb projektit, shpjegon se deri m\u00eb tani u kan\u00eb ofruar mb\u00ebshtetje me grante 54 organizatave n\u00ebp\u00ebrmjet dy thirrjeve p\u00ebr propozime. Pritet t\u00eb mb\u00ebshteten gjithsej 90 organizata n\u00ebp\u00ebrmjet granteve t\u00eb projektit.<\/p>\r\n\r\n Lidhur me projektin<\/strong><\/p>\n Rrjeti Rajonal p\u00ebr Diversitet Kulturor (READ) \u00ebsht\u00eb nj\u00eb projekt kulturor rajonal kat\u00ebrvje\u00e7ar i financuar nga BE-ja dhe i v\u00ebn\u00eb n\u00eb zbatim nga Instituti Goethe n\u00eb Shkup s\u00eb bashku me organizatat partnere: Qendra p\u00ebr Bashk\u00ebpunim Ballkanik \u2013 Loja (Maqedonia e Veriut), Instituti i Librit dhe i Promocionit (Shqip\u00ebri), Shoqata Kulturore Kalem (Turqi), Krokodil (Serbi) dhe Qendra Multimedia (Kosov\u00eb). Projekti kontribuon p\u00ebr pajtimin dhe toleranc\u00ebn nd\u00ebrkulturore duke hapur kanale t\u00eb reja komunikimi nd\u00ebrmjet shoq\u00ebrive t\u00eb pavarura kulturore, duke u ofruar atyre mund\u00ebsi rrjet\u00ebzimi larg sken\u00ebs politike. Projekti synon promovimin e aft\u00ebsive nd\u00ebrkulturore t\u00eb leximit dhe t\u00eb vlerave demokratike n\u00ebp\u00ebrmjet kultur\u00ebs s\u00eb leximit dhe shfletimit t\u00eb veprave letrare me cil\u00ebsi t\u00eb lart\u00eb dhe vlera mbi-rajonale.<\/p>\n <\/p>\r\n\r\n Marija Chorbeva Penovska thot\u00eb se deri tani jan\u00eb shum\u00eb t\u00eb k\u00ebnaqur me rezultatet e projektit, n\u00eb ve\u00e7anti me performanc\u00ebn e n\u00ebn-granteve. \u201eN\u00eb krye ishim skeptik\u00eb p\u00ebr p\u00ebrfundimet e k\u00ebtyre projekteve t\u00eb vogla, pasi pesha financiare e k\u00ebtyre granteve ishte simbolike. Megjithat\u00eb, \u00e7do projekt i vog\u00ebl u kthye n\u00eb nj\u00eb histori suksesi t\u00eb madh, fal\u00eb p\u00ebrpjekjeve t\u00eb k\u00ebtyre organizatave m\u00eb t\u00eb vogla,\u201c thot\u00eb Marija.<\/p>\n Megjithat\u00eb, Marija beson se suksesi m\u00eb dometh\u00ebn\u00ebs i projektit \u00ebsht\u00eb leht\u00ebsimi i bashk\u00ebpunimit nd\u00ebrmjet organizatave kulturore dhe t\u00eb rinjve n\u00eb rajon. \u201eBesoj se duke nd\u00ebrtuar nj\u00eb rrjet t\u00eb till\u00eb t\u00eb madh punonj\u00ebsish kulturor\u00eb dhe OSHC-sh q\u00eb punojn\u00eb n\u00eb sektorin kulturor, do t\u00eb mund\u00ebsojm\u00eb q\u00ebndrueshm\u00ebrin\u00eb e projektit.\u201c thot\u00eb ajo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Nj\u00eb projekt i financuar nga BE-ja promovon zakonet dhe aft\u00ebsit\u00eb e leximit dhe bashk\u00ebpunimin kulturor.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3160760,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[724],"tags":[],"area-of-cooperation":[496,622],"country":[245,247,249,250],"opportunity-type":[],"class_list":["post-3160965","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stories","area-of-cooperation-demokracia-dhe-te-drejtat-themeloreshoqeria-civile","area-of-cooperation-kultura-dhe-te-rinjtearti-dhe-kultura","country-albania","country-kosovo","country-north-macedonia","country-serbia"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u201eFokusi i vizitave tona ishin komunitetet e v\u00ebshtira p\u00ebr t\u2019u arritur: vende ku f\u00ebmij\u00ebt nuk kishin pasur kurr\u00eb m\u00eb par\u00eb mund\u00ebsi t\u00eb pjes\u00ebmerrnin n\u00eb nj\u00eb event kulturor.\u201c<\/strong><\/h2>\r\n\r\n
\u201eBesoj se duke nd\u00ebrtuar nj\u00eb rrjet t\u00eb till\u00eb t\u00eb madh punonj\u00ebsish kulturor\u00eb dhe OSHC-sh q\u00eb punojn\u00eb n\u00eb sektorin kulturor, do t\u00eb mund\u00ebsojm\u00eb q\u00ebndrueshm\u00ebrin\u00eb e projektit.\u201c<\/strong><\/h2>\r\n\r\n