{"id":3162037,"date":"2025-02-04T14:42:14","date_gmt":"2025-02-04T14:42:14","guid":{"rendered":"https:\/\/webalkans.eu\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/"},"modified":"2025-02-04T14:42:14","modified_gmt":"2025-02-04T14:42:14","slug":"ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/","title":{"rendered":"O\u017eivljavanje starih tradicija: Grn\u010darsko putovanje Vele\u0161kih tinejd\u017eera"},"content":{"rendered":"\nMladi zanatlije u Velesu ponovno otkrivaju svoje naslje\u0111e kroz o\u017eivljavanje tradicionalne grn\u010darije.\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">\u0160etnja uskim i strmim ulicama Velesa u Sjevernoj Makedoniji, \u010dini se kao putovanje u pro\u0161lost. Grad, sa svojom kaldrmom i tradicionalnim kamenim ku\u0107ama, odjekuje pro\u0161lost u kojoj je grn\u010darska umjetnost cvjetala. Me\u0111u najzna\u010dajnijim mjestima u Velesu je Aleja poezije, gdje je ro\u0111en slavni pjesnik Ko\u010do Racin. Racin nije bio samo pjesnik; tako\u0111e se bavio i grn\u010darstvom \u2013 zanatom koji je nekada bio srce ovog grada. Njegov rad, kao i radovi drugih zanatlija, bio je toliko cijenjen da su neka djela \u010dak izvezena u Zapadnu Evropu.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\n\n<span data-contrast=\"auto\">Danas, grn\u010darstvo u Velesu gotovo da je izgubljena umjetnost. Ali, zahvaljuju\u0107i novoj inicijativi, zanat se vra\u0107a uz vo\u0111stvo nove generacije mladih zanatlija. Anastasija Dav\u010deva i Antonio Trajkovski, oboje na uzrastu od 14 godina, dio su grupe od 25 u\u010denika iz Velesa koji su otkrili strast prema grn\u010darstvu na radionicama koje podr\u017eavaju EU i UNDP. Ove radionice su dio \u201eEtno kreativnih radionica za o\u017eivljavanje starih zanata\u201c, pod pokroviteljstvom Regionalnog programa lokalne demokratije na Zapadnom Balkanu (ReLOaD).<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\n\n<span data-contrast=\"auto\">Antonio je u po\u010detku bio skepti\u010dan o radionicama.<\/span>\r\n\r\n<h3><span class=\"TextRun SCXW225084316 BCX0\" lang=\"MK-MK\" xml_lang=\"MK-MK\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW225084316 BCX0\">\u201e<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW225084316 BCX0\" lang=\"SR-LATN-ME\" xml_lang=\"SR-LATN-ME\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW225084316 BCX0\">Kada sam se priklju\u010dio, grn\u010darstvo mi je bilo \u010dudno. Ali, <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW225084316 BCX0\">vremenom<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW225084316 BCX0\"> mi je postalo zanimljivije. Sada bih <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW225084316 BCX0\">ra\u0111e<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW225084316 BCX0\"> stvarao glinom, nego se igrao igrica na telefonu. Grn\u010darstvo je jako zanimljiv zanat.<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW225084316 BCX0\" lang=\"MK-MK\" xml_lang=\"MK-MK\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW225084316 BCX0\">\u201c<\/span><\/span><\/h3>\n<em><span class=\"TextRun SCXW180661148 BCX0\" lang=\"SR-LATN-ME\" xml_lang=\"SR-LATN-ME\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW180661148 BCX0\">Antonio <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW180661148 BCX0\">Trajkovski<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW180661148 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/em>\r\n\r\n\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">\u201eKada sam se priklju\u010dio, grn\u010darstvo mi je bilo \u010dudno\u201c, rekao je. \u201eAli, vremenom mi je postalo zanimljivije. Sada bih ra\u0111e stvarao glinom, nego se igrao igrica na telefonu. Grn\u010darstvo je jako zanimljiv zanat\u201c.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\n\n<span data-contrast=\"auto\">Anastasija dijeli sli\u010dna osje\u0107anja. Njoj su radionice \u201ezabavne\u201c, pogotovo kad se radi na grn\u010darskom to\u010dku i crtaju dizajni.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\n\n<span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Ove radionice vodi Goce Stan\u010dev, jedan od \u010detiri preostala kerami\u010dara u Velesu. Uprkos skepticizmu u po\u010detku, Stan\u010dev je primjetio kako raste interesovanje me\u0111u djecom.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<h3><span class=\"TextRun SCXW89943660 BCX0\" lang=\"MK-MK\" xml_lang=\"MK-MK\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW89943660 BCX0\">\u201e<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW89943660 BCX0\" lang=\"SR-LATN-ME\" xml_lang=\"SR-LATN-ME\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW89943660 BCX0\">Ako uspijemo da makar dvoje od 20 djece u\u010dinimo grn\u010darima, bio bi to veliki uspjeh.<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW89943660 BCX0\" lang=\"MK-MK\" xml_lang=\"MK-MK\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW89943660 BCX0\">\u201c<\/span><\/span><\/h3>\r\n\r\n<span class=\"TextRun SCXW91783889 BCX0\" lang=\"SR-LATN-ME\" xml_lang=\"SR-LATN-ME\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW91783889 BCX0\">Za vi\u0161e informacija o programu <\/span><span class=\"NormalTextRun SpellingErrorV2Themed SCXW91783889 BCX0\">ReLOaD<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW91783889 BCX0\"> koji finansira EU, <\/span><\/span><a class=\"Hyperlink SCXW91783889 BCX0\" href=\"https:\/\/www.undp.org\/albania\/projects\/regional-programme-local-democracy-western-balkans-reload\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW91783889 BCX0\" lang=\"SR-LATN-ME\" xml_lang=\"SR-LATN-ME\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW91783889 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">posjetite veb-sajt<\/span><\/span><\/a><span class=\"TextRun SCXW91783889 BCX0\" lang=\"SR-LATN-ME\" xml_lang=\"SR-LATN-ME\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW91783889 BCX0\">.<\/span><\/span>\n\n&nbsp;\n\n&nbsp;\n\n&nbsp;\n\n&nbsp;\n\n&nbsp;\n\n&nbsp;\n\n&nbsp;\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Grn\u010darstvo je duboko ukorijenjeno u Velesu. Po\u010detkom 20. vijeka, mnoge porodice u gradu bavile su se grn\u010darstvom, proizvode\u0107i djela koja su bila poznata daleko preko granica Sjeverne Makedonije. Ova povezanost s tradicijom \u010dini o\u017eivljavanje grn\u010darstva jo\u0161 zna\u010dajnijim, kako za naslje\u0111e, tako i za budu\u0107nost grada.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\n\n<span data-contrast=\"auto\">Stan\u010dev smatra da grn\u010darstvo i drugi tradicionalni zanati moraju biti integrisani u sistem obrazovanja, kako bi opstali. \u201eIma budu\u0107nosti u grn\u010darstvu, ali je potrebno ohrabrivanje\u201c, rekao je. \u201eMoja supruga i ja se profesionalno bavimo ovim zanatom ve\u0107 15 godina. Ima potra\u017enje na tr\u017ei\u0161tu, ali nema dovoljno ljudi da je zadovolji. Ja sam dokaz da se mo\u017ee \u017eivjeti od grn\u010darstva\u201c.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\n\n<span data-contrast=\"auto\">Ova inicijativa u Velesu je samo jedan od 50 projekata podr\u017eanih programom ReLOaD u Sjevernoj Makedoniji u protekle tri godine. Fokus ovih projekata je na osna\u017eivanju mladih, promovisanju dru\u0161tvene kohezije, za\u0161titi \u017eivotne sredine i o\u010duvanju kulturnog naslje\u0111a.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\n\n<span data-contrast=\"auto\">Ovim mladim u\u010desnicima, radionice grn\u010darstva su vi\u0161e od obi\u010dne aktivnosti nakon \u0161kole \u2013 one su na\u010din da se pove\u017eu sa svojim naslje\u0111em i potencijalni put ka budu\u0107oj karijeri. Kako Anastasija ka\u017ee, \u201eBilo bi lijepo da se grn\u010darstvo zadr\u017ei kao zanat jer je to dio tradicije na\u0161e zemlje\u201c.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\n\n<span data-contrast=\"auto\">Ova pri\u010da pokazuje kako stari zanati mogu do\u0107i do novog \u017eivota kroz entuzijazam mladih ljudi, vo\u0111eni mudro\u0161\u0107u onih koji su ovu tradiciju o\u010duvali. To je bitan podsjetnik da \u010dak i u digitalnom dobu, kreativnost s rukama i povezanost s naslje\u0111em ostaju vrijedni i ispunjavaju\u0107i.<\/span>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mladi zanatlije u Velesu ponovno otkrivaju svoje naslje\u0111e kroz o\u017eivljavanje tradicionalne grn\u010darije. \u0160etnja uskim i strmim ulicama Velesa u Sjevernoj Makedoniji, \u010dini se kao putovanje u pro\u0161lost. Grad, sa svojom kaldrmom i tradicionalnim kamenim ku\u0107ama, odjekuje pro\u0161lost u kojoj je grn\u010darska umjetnost cvjetala. Me\u0111u najzna\u010dajnijim mjestima u Velesu je Aleja poezije, gdje je ro\u0111en slavni [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3161899,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[710],"tags":[],"area-of-cooperation":[495,494,621],"country":[249],"opportunity-type":[],"class_list":["post-3162037","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stories","area-of-cooperation-inovacije-i-vestineobrazovanje-i-obuke","area-of-cooperation-kultura-i-mladimladi","area-of-cooperation-kultura-i-mladiumjetnost-i-kultura","country-north-macedonia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>O\u017eivljavanje starih tradicija: Grn\u010darsko putovanje Vele\u0161kih tinejd\u017eera - WeBalkans<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O\u017eivljavanje starih tradicija: Grn\u010darsko putovanje Vele\u0161kih tinejd\u017eera - WeBalkans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mladi zanatlije u Velesu ponovno otkrivaju svoje naslje\u0111e kroz o\u017eivljavanje tradicionalne grn\u010darije. \u0160etnja uskim i strmim ulicama Velesa u Sjevernoj Makedoniji, \u010dini se kao putovanje u pro\u0161lost. Grad, sa svojom kaldrmom i tradicionalnim kamenim ku\u0107ama, odjekuje pro\u0161lost u kojoj je grn\u010darska umjetnost cvjetala. Me\u0111u najzna\u010dajnijim mjestima u Velesu je Aleja poezije, gdje je ro\u0111en slavni [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WeBalkans\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/webalkans.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-02-04T14:42:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/webalkans.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cover-photo-scaled-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1509\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"WeBalkans\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@webalkans\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@webalkans\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"WeBalkans\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/cnr\\\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/cnr\\\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"WeBalkans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/cnr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37696e5e8da00bfff60a5d65a98e366d\"},\"headline\":\"O\u017eivljavanje starih tradicija: Grn\u010darsko putovanje Vele\u0161kih tinejd\u017eera\",\"datePublished\":\"2025-02-04T14:42:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/cnr\\\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\\\/\"},\"wordCount\":643,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/cnr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/cnr\\\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Cover-photo-scaled-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Stories\"],\"inLanguage\":\"cnr-ME\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/cnr\\\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/cnr\\\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\\\/\",\"name\":\"O\u017eivljavanje starih tradicija: Grn\u010darsko putovanje Vele\u0161kih tinejd\u017eera - WeBalkans\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/cnr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/cnr\\\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/cnr\\\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Cover-photo-scaled-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-04T14:42:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/cnr\\\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cnr-ME\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/cnr\\\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cnr-ME\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/cnr\\\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Cover-photo-scaled-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/Cover-photo-scaled-2.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1509},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/cnr\\\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/cnr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O\u017eivljavanje starih tradicija: Grn\u010darsko putovanje Vele\u0161kih tinejd\u017eera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/cnr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/cnr\\\/\",\"name\":\"WeBalkans\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/cnr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/cnr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cnr-ME\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/cnr\\\/#organization\",\"name\":\"European Union\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/cnr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cnr-ME\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/cnr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/webalkans.a3ia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/eu_flag.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/webalkans.a3ia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/eu_flag.jpg\",\"width\":600,\"height\":401,\"caption\":\"European Union\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/cnr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/webalkans.eu\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/webalkans\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/cnr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37696e5e8da00bfff60a5d65a98e366d\",\"name\":\"WeBalkans\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cnr-ME\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03084609f33b36ead9aaf435a425d98fcf237d1b3aede9aeb31eb165a76b48c5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03084609f33b36ead9aaf435a425d98fcf237d1b3aede9aeb31eb165a76b48c5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03084609f33b36ead9aaf435a425d98fcf237d1b3aede9aeb31eb165a76b48c5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"WeBalkans\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/cnr\\\/author\\\/administratorwebalkans\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O\u017eivljavanje starih tradicija: Grn\u010darsko putovanje Vele\u0161kih tinejd\u017eera - WeBalkans","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"O\u017eivljavanje starih tradicija: Grn\u010darsko putovanje Vele\u0161kih tinejd\u017eera - WeBalkans","og_description":"Mladi zanatlije u Velesu ponovno otkrivaju svoje naslje\u0111e kroz o\u017eivljavanje tradicionalne grn\u010darije. \u0160etnja uskim i strmim ulicama Velesa u Sjevernoj Makedoniji, \u010dini se kao putovanje u pro\u0161lost. Grad, sa svojom kaldrmom i tradicionalnim kamenim ku\u0107ama, odjekuje pro\u0161lost u kojoj je grn\u010darska umjetnost cvjetala. Me\u0111u najzna\u010dajnijim mjestima u Velesu je Aleja poezije, gdje je ro\u0111en slavni [&hellip;]","og_url":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/","og_site_name":"WeBalkans","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/webalkans.eu","article_published_time":"2025-02-04T14:42:14+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1509,"url":"https:\/\/webalkans.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cover-photo-scaled-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"WeBalkans","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@webalkans","twitter_site":"@webalkans","twitter_misc":{"Written by":"WeBalkans","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/"},"author":{"name":"WeBalkans","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/#\/schema\/person\/37696e5e8da00bfff60a5d65a98e366d"},"headline":"O\u017eivljavanje starih tradicija: Grn\u010darsko putovanje Vele\u0161kih tinejd\u017eera","datePublished":"2025-02-04T14:42:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/"},"wordCount":643,"publisher":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/webalkans.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cover-photo-scaled-2.jpg","articleSection":["Stories"],"inLanguage":"cnr-ME"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/","url":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/","name":"O\u017eivljavanje starih tradicija: Grn\u010darsko putovanje Vele\u0161kih tinejd\u017eera - WeBalkans","isPartOf":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/webalkans.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cover-photo-scaled-2.jpg","datePublished":"2025-02-04T14:42:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cnr-ME","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cnr-ME","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/#primaryimage","url":"https:\/\/webalkans.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cover-photo-scaled-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/webalkans.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cover-photo-scaled-2.jpg","width":2560,"height":1509},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/ozivljavanje-starih-tradicija-grncarsko-putovanje-veleskih-tinejdzera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O\u017eivljavanje starih tradicija: Grn\u010darsko putovanje Vele\u0161kih tinejd\u017eera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/#website","url":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/","name":"WeBalkans","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cnr-ME"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/#organization","name":"European Union","url":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cnr-ME","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/webalkans.a3ia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eu_flag.jpg","contentUrl":"http:\/\/webalkans.a3ia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eu_flag.jpg","width":600,"height":401,"caption":"European Union"},"image":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/webalkans.eu","https:\/\/x.com\/webalkans"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/#\/schema\/person\/37696e5e8da00bfff60a5d65a98e366d","name":"WeBalkans","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cnr-ME","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03084609f33b36ead9aaf435a425d98fcf237d1b3aede9aeb31eb165a76b48c5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03084609f33b36ead9aaf435a425d98fcf237d1b3aede9aeb31eb165a76b48c5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03084609f33b36ead9aaf435a425d98fcf237d1b3aede9aeb31eb165a76b48c5?s=96&d=mm&r=g","caption":"WeBalkans"},"url":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/author\/administratorwebalkans\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3162037","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3162037"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3162037\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3161899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3162037"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3162037"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3162037"},{"taxonomy":"area-of-cooperation","embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/wp-json\/wp\/v2\/area-of-cooperation?post=3162037"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=3162037"},{"taxonomy":"opportunity-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/cnr\/wp-json\/wp\/v2\/opportunity-type?post=3162037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}