{"id":3161320,"date":"2023-04-10T07:49:02","date_gmt":"2023-04-10T07:49:02","guid":{"rendered":"https:\/\/webalkans.eu\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\/"},"modified":"2023-04-10T07:49:02","modified_gmt":"2023-04-10T07:49:02","slug":"enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\/","title":{"rendered":"Ja\u010danje saradnje u rje\u0161avanju izazova sa kojima se suo\u010davaju ugro\u017eeni povratnici u Srbiji"},"content":{"rendered":"\nUNDP i EU podr\u017eavaju lokalne savjete za migracije vije\u0107u za pomo\u0107 reintegraciji povratnika u Srbiji.\r\n\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">Posjedovanje dobro povezanih platformi na kojima efikasno sara\u0111uju lokalni pru\u017eaoci usluga (javni i NVO) je su\u0161tinski va\u017eno za pru\u017eanje pravovremenih usluga povratnicima koji se vra\u0107aju u svoje mati\u010dne zajednice, bilo da se radi o pristupu li\u010dnim dokumentima, zdravstvenoj za\u0161titi, obrazovanju ili zapo\u0161ljavanju. Uprkostome \u00a0\u0161to Vlada Srbije izdvaja zna\u010dajna sredstva iz bud\u017eeta za podr\u0161ku ugro\u017eenim grupama povratnika,\u00a0 pristup ovim uslugama i programima ostaje izaozov za najugro\u017eenije. Prije nekoliko godina, osnovani su lokalni savjeti za migracije kako bi pomogli povratnicima da se snalaze kroz kompleksne birokratske procese u kako bi pristupili neophodnoj institucionalnoj podr\u0161ci i uslugama. Me\u0111utim, od osnivanja, savjeti nisu bili veoma \u017eivi, ostavljaju\u0107i lokalne mre\u017ee usluga prili\u010dno fragmentisanim i u potpunosti nefunkcionalnim i neefikasnim za povratnike.<\/p>\r\n\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">Uz podr\u0161ku EU i UNDP-a, lokalni savjeti za migracije su obnovljeni i osposobljeni da efikasno pru\u017eaju integrisanu i holisti\u010dku podr\u0161ku povratnicima. Danas su Lokalni savjeti za migracije \u017eive platforme na kojima se razli\u010diti lokalni akteri \u2013 gradska uprava, policija, Centar za socijalni rad, lokalni biro za zapo\u0161ljavanje, lokalni komesar za izbeglice i migracije, Crveni krst i civilna dru\u0161tva \u2013 redovno sastaju, koordini\u0161u i efikasno rade zajedno kako bi rije\u0161ili povratni\u010dke izazove. Lokalni savjeti za migracije imaju me\u0111usektorski pristup, osiguravaju\u0107i da su lokalne institucije i pru\u017eaoci usluga povezani i dostupni povratnicima, olak\u0161avaju\u0107i povratnicima pristup mogu\u0107nostima zapo\u0161ljavanja, obrazovanju i zdravstvenim uslugama. Mapiranjem slo\u017eenih izazova sa kojima se suo\u010davaju povratnici, identifikacijom sistemskih uskih grla i pronala\u017eenjem (\u010desto inovativnih) rje\u0161enja za rje\u0161avanje povratni\u010dkih izazova, savjeti za migracije su sistemska rje\u0161enja i poveznice izme\u0111u kreatora nacionalnih politika, lokalnih (javnih i nevladinih) pru\u017ealaca usluga<\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u201cPrethodnih godina, svi u\u010desnici na lokalnom nivou odvojeno su radili na rje\u0161avanju problema povratnika. Kroz Lokalni savjet za migracije, svi ovi razli\u010diti u\u010desnici su se povezali u jedinstvenu mre\u017eu.\u201d<\/strong><\/h2>\r\n\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">Pomo\u0107 je pru\u017eena u okviru projekta koji finansira EU \u201cJa\u010danje nacionalnih i lokalnih Sistema za podr\u0161ku efikasnoj dru\u0161tveno-ekonomskoj integraciji povratnika na Zapadnom Balkanu.\u201d U okviru ovog projekta, UNDP poma\u017ee tri lokalne samouprave &#8211; Novi Sad, Valjevo i Bujanovac &#8211; da aktiviraju, ili u nekim slu\u010dajevima ponovo aktiviraju, svoje lokalne savjete za migracije. Projekat tako\u0111e pru\u017ea podr\u0161ku u izgradnji kapaciteta pru\u017ealaca javnih usluga i lokalnih nevladinih organizacija kako bi se pru\u017eila holisti\u010dka podr\u0161ka i pojednostavio pristup povratnicima uslugama na lokalnom nivou, kao i uvo\u0111enje novih usluga koje se bave specifi\u010dnim potrebama povratnika. Ovo je dio zajedni\u010dkih napora UNDP-a sa partnerima u eksperimentisanju i implementaciji inovativnih, sistemskih rje\u0161enja za dru\u0161tveno-ekonomsku integraciju ugro\u017eenih grupa povratnika, naro\u010dito Roma.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Postoji niz vitalnih uloga koje lokani savjeti za migracije imaju u efektivnoj reintegraciji ugro\u017eenih povratnika. Jedna od tih uloga je skeniranje potreba povratnika i povezivanje aktera za pru\u017eanje holisti\u010dkih rje\u0161enja. Za ve\u0107inu povratnika \u0161irom ekonomija Zapadnog Balkana jedan od najve\u0107ih izazova je manjak formalnih poslova, ve\u0107ina povratnika zara\u0111uje za \u017eivot rade\u0107i neformalne poslove. Me\u0111utim, postoje i drugi kriti\u010dni izazovi sa kojima se povratnici suo\u010davaju, obja\u0161njava Ljiljana Mihajlovi\u0107, direktorica Kancelarije za inkluziju Roma Autonomne pokrajine Vojvodina i \u010dlan Lokalnog savjeta za migracije u Novom Sadu, Srbija.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">U Novom Sadu, najve\u0107e neformalno naselju Roma u gradu je Veliki Rit, gdje \u017eivi ve\u0107ina povratnika. Pored lo\u0161e infrastrukture i lo\u0161ih uslova \u017eivota, u Velikom Ritu ne postoji mogu\u0107nost prijave ku\u0107ne adrese. Kao rezultat toga, povratnici nisu u mogu\u0107nosti da pribave li\u010dna dokumenta, a bez identifikacije, nemaju prava na socijalnu za\u0161titu. U cilju rje\u0161avanja ovog urgentnog pitanja, Lokalni savjet za migracije u Novom Sadu identifikovao je privremeno, kratkoro\u010dno rje\u0161enje registrovanja povratnika na privremenoj lokalnoj adresi, \u010dime bi im se omogu\u0107io brz pristup vitalnim uslugama. U me\u0111uvremenu, Lokalni savjet za migracije aktivno radi na dugoro\u010dnom rje\u0161enju. \u201cRadimo na uspostavljanju procedura i lokalne mre\u017ee koja \u0107e pomo\u0107i povratnicima u dobijanju li\u010dnih dokumenata,\u201d ka\u017ee Ljiljana.\u00a0Iako proces zahtijeva koordinaciju mnogih entiteta i vi\u0161e procedura, Lokalni savjet za migracije preuzima vo\u0111stvo u tra\u017eenju rje\u0161enja za povratnike.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Lokalni savjeti za migracije imaju i vode\u0107u ulogu u formulisanju i implementaciji Lokalnih akcionih planova (<a href=\"https:\/\/kirs.gov.rs\/eng\/local-action-plans\/about-laps\">Local Action Plans<\/a>) (LAP). Lokalni akcioni planovi su strate\u0161ki i akcioni dokumenti koje lokalne samouprave usvajaju zajedno sa bud\u017eetima kako bi osigurale da se neophodne radnje koje se odnose na potrebe sprovedu u djelo. Projekat je pru\u017eio stru\u010dnu podr\u0161ku lokalnom savjetu za migracije u Novom Sadu i jo\u0161 dvije op\u0161tine u pripremi njihovih Lokalnih akcionih planova.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"font-weight: 400;\"><strong>&#8220;\u017delim da naglasim da je ovo prvi put da su se ove institucije okupile da rade konkretno i na holisti\u010dki na\u010din\u00a0 na prioritetima i izazovima povratnika. \u00a0Na Zapadnom Balkanu i u na\u0161em slu\u010daju u Srbiji, ovo je zna\u010dajan korak ka tome \u00a0da povratnici dobiju podr\u0161ku koja im je potrebna \u00a0da napreduju u svojim mati\u010dnim zajednicama.\u201d<\/strong><\/h2>\r\n\r\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>O projektu <\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Projekat Reintegracija povratnika na Zapadnom Balkanu fokusiran je na rje\u0161avanje klju\u010dnih prepreka za dru\u0161tveno-ekonomsku reintegraciju ugro\u017eenih povratnika na Zapadnom Balkanu, posebno u Albaniji, Sjevernoj Makedoniji i Srbiji. Projekat je dio vi\u0161edr\u017eavne akcije Instrumenta za pretprist upnu pomo\u0107 (IPA) II, podr\u0161ke EU osnovnim pravima romske zajednice i reintegracije povratnika, povjeren UNDP-u, Svjetskoj banci i Savjetu Evrope.<\/p>\r\n\r\n<p style=\"font-weight: 400;\">U slu\u010daju Novog Sada, osim izazova koji predstavlja odsustvo ku\u0107ne adrese, identifikovano je nekoliko drugih hitnih prioriteta za rje\u0161avanje potreba povratnika. Jedan od identifikovanih prioriteta je i uspostavljanje jedno-\u0161alterskog servisnog centra u blizini naselja Veliki Rit, kako bi se usluge pribli\u017eile povratnicima. Za Rome i povratnike je va\u017eno da kroz ovaj centar imaju lak i brz pristup razli\u010ditim uslugama. Prioriteti koji su identifikovani uklju\u010deni su u novosadski Lokalni akcioni plan, zajedno sa prijedlogom bud\u017eeta za njihovo sprovo\u0111enje. Na primjer, u ovom uslu\u017enom centru pru\u017ea se podr\u0161ka za upis djece povratnika u \u0161kole i pomo\u0107 u u\u010denju djeci povratnika, \u0161to je od vitalnog zna\u010daja za spre\u010davanje napu\u0161tanja \u0161kole i doprinos pobolj\u0161anju rezultata obrazovanja i reintegracije djece povratnika.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Bogdanka Tasev Perinovi\u0107, projekt menad\u017eer u UNDP u Srbiji, obja\u0161njava da lokalni savjeti za migracije igraju zna\u010dajnu ulogu u osiguravanju uspje\u0161ne reintegracije povratnika u svoje mati\u010dne zajednice i da vode ispunjen \u017eivot. Pru\u017eaju\u0107i pomo\u0107 i podr\u0161ku povratnicima, promovi\u0161u\u0107i socijalnu inkluziju, te prate\u0107i i procjenjuju\u0107i procese reintegracije, lokalni savjeti za migracije osiguravaju da povratnici imaju neophodnu podr\u0161ku kako bi napredovali u svojim mati\u010dnim zajednicama. &#8220;\u017delim da naglasim da je ovo prvi put da su se ove institucije okupile da rade konkretno i na holisti\u010dki na\u010din na prioritetima i izazovima povratnika.\u00a0 Na Zapadnom Balkanu i u na\u0161em slu\u010daju u Srbiji, ovo je zna\u010dajan korak ka tome\u00a0 da povratnici dobiju podr\u0161ku koja im je potrebna\u00a0 da napreduju u svojim mati\u010dnim zajednicama,\u201d ka\u017ee Bogdanka.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UNDP i EU podr\u017eavaju lokalne savjete za migracije vije\u0107u za pomo\u0107 reintegraciji povratnika u Srbiji.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3161107,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[715],"tags":[],"area-of-cooperation":[530],"country":[250],"opportunity-type":[],"class_list":["post-3161320","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stories","area-of-cooperation-jednakost-i-pravicno-drustvoobrazovanje-i-obuka","country-serbia"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ja\u010danje saradnje u rje\u0161avanju izazova sa kojima se suo\u010davaju ugro\u017eeni povratnici u Srbiji - WeBalkans<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"bs_BA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ja\u010danje saradnje u rje\u0161avanju izazova sa kojima se suo\u010davaju ugro\u017eeni povratnici u Srbiji - WeBalkans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"UNDP i EU podr\u017eavaju lokalne savjete za migracije vije\u0107u za pomo\u0107 reintegraciji povratnika u Srbiji.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WeBalkans\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/webalkans.eu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-10T07:49:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/webalkans.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/30.9.2022_Dijana-Maric_Valjevo-7295-scaled-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"WeBalkans\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@webalkans\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@webalkans\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"WeBalkans\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/bs\\\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/bs\\\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"WeBalkans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/bs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37696e5e8da00bfff60a5d65a98e366d\"},\"headline\":\"Ja\u010danje saradnje u rje\u0161avanju izazova sa kojima se suo\u010davaju ugro\u017eeni povratnici u Srbiji\",\"datePublished\":\"2023-04-10T07:49:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/bs\\\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\\\/\"},\"wordCount\":1234,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/bs\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/bs\\\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/30.9.2022_Dijana-Maric_Valjevo-7295-scaled-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Stories\"],\"inLanguage\":\"bs-BA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/bs\\\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/bs\\\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\\\/\",\"name\":\"Ja\u010danje saradnje u rje\u0161avanju izazova sa kojima se suo\u010davaju ugro\u017eeni povratnici u Srbiji - WeBalkans\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/bs\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/bs\\\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/bs\\\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/30.9.2022_Dijana-Maric_Valjevo-7295-scaled-2.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-10T07:49:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/bs\\\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/bs\\\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/bs\\\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/30.9.2022_Dijana-Maric_Valjevo-7295-scaled-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/30.9.2022_Dijana-Maric_Valjevo-7295-scaled-2.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/bs\\\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/bs\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ja\u010danje saradnje u rje\u0161avanju izazova sa kojima se suo\u010davaju ugro\u017eeni povratnici u Srbiji\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/bs\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/bs\\\/\",\"name\":\"WeBalkans\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/bs\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/bs\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"bs-BA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/bs\\\/#organization\",\"name\":\"European Union\",\"url\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/bs\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/bs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/webalkans.a3ia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/eu_flag.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/webalkans.a3ia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/eu_flag.jpg\",\"width\":600,\"height\":401,\"caption\":\"European Union\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/bs\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/webalkans.eu\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/webalkans\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/bs\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/37696e5e8da00bfff60a5d65a98e366d\",\"name\":\"WeBalkans\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03084609f33b36ead9aaf435a425d98fcf237d1b3aede9aeb31eb165a76b48c5?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03084609f33b36ead9aaf435a425d98fcf237d1b3aede9aeb31eb165a76b48c5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/03084609f33b36ead9aaf435a425d98fcf237d1b3aede9aeb31eb165a76b48c5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"WeBalkans\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/webalkans.eu\\\/bs\\\/author\\\/administratorwebalkans\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ja\u010danje saradnje u rje\u0161avanju izazova sa kojima se suo\u010davaju ugro\u017eeni povratnici u Srbiji - WeBalkans","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\/","og_locale":"bs_BA","og_type":"article","og_title":"Ja\u010danje saradnje u rje\u0161avanju izazova sa kojima se suo\u010davaju ugro\u017eeni povratnici u Srbiji - WeBalkans","og_description":"UNDP i EU podr\u017eavaju lokalne savjete za migracije vije\u0107u za pomo\u0107 reintegraciji povratnika u Srbiji.","og_url":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\/","og_site_name":"WeBalkans","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/webalkans.eu","article_published_time":"2023-04-10T07:49:02+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/webalkans.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/30.9.2022_Dijana-Maric_Valjevo-7295-scaled-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"WeBalkans","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@webalkans","twitter_site":"@webalkans","twitter_misc":{"Written by":"WeBalkans","Est. reading time":"6 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\/"},"author":{"name":"WeBalkans","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/#\/schema\/person\/37696e5e8da00bfff60a5d65a98e366d"},"headline":"Ja\u010danje saradnje u rje\u0161avanju izazova sa kojima se suo\u010davaju ugro\u017eeni povratnici u Srbiji","datePublished":"2023-04-10T07:49:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\/"},"wordCount":1234,"publisher":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/webalkans.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/30.9.2022_Dijana-Maric_Valjevo-7295-scaled-2.jpg","articleSection":["Stories"],"inLanguage":"bs-BA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\/","url":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\/","name":"Ja\u010danje saradnje u rje\u0161avanju izazova sa kojima se suo\u010davaju ugro\u017eeni povratnici u Srbiji - WeBalkans","isPartOf":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/webalkans.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/30.9.2022_Dijana-Maric_Valjevo-7295-scaled-2.jpg","datePublished":"2023-04-10T07:49:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"bs-BA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/webalkans.eu\/bs\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bs-BA","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/webalkans.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/30.9.2022_Dijana-Maric_Valjevo-7295-scaled-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/webalkans.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/30.9.2022_Dijana-Maric_Valjevo-7295-scaled-2.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/enhancing-collaboration-to-tackle-challenges-faced-by-vulnerable-returnees-in-serbia-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ja\u010danje saradnje u rje\u0161avanju izazova sa kojima se suo\u010davaju ugro\u017eeni povratnici u Srbiji"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/#website","url":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/","name":"WeBalkans","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"bs-BA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/#organization","name":"European Union","url":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bs-BA","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/webalkans.a3ia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eu_flag.jpg","contentUrl":"http:\/\/webalkans.a3ia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/eu_flag.jpg","width":600,"height":401,"caption":"European Union"},"image":{"@id":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/webalkans.eu","https:\/\/x.com\/webalkans"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/#\/schema\/person\/37696e5e8da00bfff60a5d65a98e366d","name":"WeBalkans","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bs-BA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03084609f33b36ead9aaf435a425d98fcf237d1b3aede9aeb31eb165a76b48c5?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03084609f33b36ead9aaf435a425d98fcf237d1b3aede9aeb31eb165a76b48c5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03084609f33b36ead9aaf435a425d98fcf237d1b3aede9aeb31eb165a76b48c5?s=96&d=mm&r=g","caption":"WeBalkans"},"url":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/author\/administratorwebalkans\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3161320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3161320"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3161320\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3161107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3161320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3161320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3161320"},{"taxonomy":"area-of-cooperation","embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/area-of-cooperation?post=3161320"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=3161320"},{"taxonomy":"opportunity-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/webalkans.eu\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/opportunity-type?post=3161320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}