Slavimo ženske kreativne umove | WeBalkans | EU Projects in the Western Balkans

Slavimo ženske kreativne umove

Upoznajte Doniku, vizuelnu umjetnicu iz Tirane koja čuva uspomenu na staru kuću i njenog prkosnog vlasnika koji je odbio da se prepusti nemilosrdnoj plimi urbanog razvoja.

SCROLL DOWN

Myslym Shyri je jedna od najprometnijih ulica u Tirani, glavnom gradu Albanije. Decenijama je to bilo mirno, stambeno naselje bez prodavnica ili kafića. To se promijenilo nakon pada komunizma 1990-ih, kada su gotovo sve kuće i stanovi pretvorili svoja prizemlja u prostorije za komercijalne poslovne poduhvate. Sve osim jedne.

Ovo je stambena građevina kao i mnoge druge, ali njeno prizemlje nije zauzela nijedna trgovina niti kafić. Mnogi ljudi prolaze pored nje svaki dan, a jedan od putnika koji bi tokom svoje vožnje redovno prolazio pored ove zgrade bila je Donika Çina, vizuelna umjetnica koja živi u Tirani. Bila je inspirisana da uključi taj stan u svoj umjetnički izražaj.

„Bilo je i još uvijek postoji toliko mnogo glasina o Biji: njenom životu, njenim namjerama i njenom mentalnom stanju. Njena odluka da nikada ne proda i ne iznajmi svoj dom u komercijalne svrhe, činila se jako značajnom.”

Donika Çina

Sjećanje živi

Donika je postala zaintrigirana jednom starijom gospođom koja je redovno čistila i farbala eksterijer vlastitog stana u prizemlju. Gospođa se zvala Bia. „Bilo je i još uvijek postoji toliko mnogo glasina o Biji: njenom životu, njenim namjerama i njenom mentalnom stanju. Njena odluka da nikada ne proda ne iznajmi svoj dom u komercijalne svrhe, kao što su to učinili mnogi drugi u ulici Myslym Shyri, činila se značajnom”, kaže Donika.

2017 godine, kada je Donika počela da radi na svom performansu, saznala je da je Bia preminula. Kuća je još uvijek bila tamo, ali nije bila sigurna koliko će dugo ostati tu. „Morala sam da poduzmem nešto“, kaže ona, „da očuvam sjećanje, prije nego što je kuća pretvorena u još jedan kafić.“

U sklopu svog performansa, Donika je ponovila Bijine svakodnevne rituale čišćenja ispred kuće. Performans je snimljen sa tri sigurnosne kamere i prenosio se uživo na monitoru izložbenog prostora galerije Zeta u Tirani.

Njen performans imao je za cilj da se osvrne na pitanja vezana za Bijin svakodnevni ritual čišćenja ispred kuće: da li je Bijina borba bila izvjestan znak protesta protiv zanemarivanja grada, čega je ona bila svjesna? Da li je smatrala da je prostor ispred svoje kuće produžetak njenog privatnog prostora? “Ne možemo joj postavljati ova pitanja. Ali možemo nastaviti da preispitujemo našu uključenost u javni prostor; značaj naših svjesnih radnji; uticaj koji imaju na nas naši zidovi, beton i drveće koji su izbijeljeni“, kaže Donika.

“Performans će sačuvati gradsko kulturno sjećanje i Bijin gest kao ne veoma jak, ali značajan individualni protest.”

Donika Çina

Nije posustala

Eksterijer Bijine kuće i dalje je netaknut, čak i sada, pet godina nakon što je preminula. Međutim, potrebni su još neki dodani radovi kako bi izgledao kao kada je Bia bila živa. Nedavno je Donika preuzela inicijativu da nadogradi svoj umjetnički projekat, radeći na eksterijeru stana, te snimajući eksterijer u 3D formatu, prije nego što stan postane poslovni, kao i ostali prizemni stanovi u susjedstvu.

Za nastavak rada na svom projektu, Donika je tražila podršku umjetničke rezidencije u Tirani koju finansira EU. „Predstava će sačuvati gradsko kulturno sjećanje i Bijin gest kao ne veoma jak, ali značajan individualni protest“, kaže Donika.

Poziv za podršku koju nudi rezidencija objavili su Tirana Art Lab – Centar za savremenu umjetnost, Tallinn Art Hall i ZKM I Centar za umjetnost i medije, pozivajući evropske praktičare ili teoretičare umjetnosti da se prijave za jednu od tri produkcijske rezidencije koje se održavaju u Karlsruheu, Tallinn. i Tirana.

O projektu

Ove rezidencije su zamišljene u okviru dugoročnog projekta Beyond Matter, koji je međunarodni, zajednički istraživački projekat zasnovan na praksi koji kulturno nasljeđe i kulturu dovodi do ivice virtuelne stvarnosti. Jedan od ciljeva projekta je razvoj novih rješenja za dostupnu digitalnu dokumentaciju i umreženu prezentaciju izložbi koje trenutno postoje ili su postojale u fizičkom prostoru – uključujući umjetnička djela, artefakte i edukativne materijale. Projekat je podržan kroz program Evropske unije Kreativna Evropa.

Photo credits: Jean-Baptiste Engbland Béranger, Donika Çina

Please wait while your video is being uploaded...

Don't close this window!

Subscribe to the newsletter

I have read and understood the terms of the privacy statement.